Aezrath - Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aezrath - Always




Always
Всегда
Feeling so tired
Я так устал.
But remember the times
Но помню времена,
When it was nothing
Когда не было ничего,
But just you and i
Кроме меня и тебя.
You making me alive
Ты оживляла меня,
When i was giving up
Когда я сдавался.
But you made me believe
Ты заставила меня поверить,
When we became us
Когда мы стали одним целым.
I saw no meaning
Я не видел смысла,
Didn't want to live
Не хотел жить.
I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце,
Nothing else to give
Больше нечего было отдать.
But i did my best
Но я старался изо всех сил,
That i could at a time
Как мог в то время.
I became a human again
Я снова стал человеком,
When you became mine
Когда ты стала моей.
Hate when we fight
Ненавижу, когда мы ссоримся,
So i'm hiding in the light
Поэтому я прячусь в свете.
And every single night
И каждую ночь
Seeing who is right
Вижу, кто прав.
I don't want negativity
Я не хочу негатива,
I hate yelling loudly
Ненавижу громко кричать.
I am the happiest
Я самый счастливый,
When you are around me
Когда ты рядом.
I know we ain't the same
Я знаю, мы не одинаковые,
When it comes to taste
Когда дело касается вкуса.
But it would be boring
Но было бы скучно,
If it was copy/paste
Если бы это было копией.
And you make me complete
И ты делаешь меня завершенным,
And the best that i can be
И лучшим, чем я могу быть.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
I wish that you could see
Жаль, что ты не видишь.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Gonna promise that
Обещаю тебе.
Gonna say it every night
Буду говорить это каждую ночь,
So you don't forget
Чтобы ты не забыла.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Gonna promise that
Обещаю тебе.
Gonna say it every night
Буду говорить это каждую ночь,
So you don't forget
Чтобы ты не забыла.
Every day i feel the pain
Каждый день я чувствую боль,
I see nothing but the rain
Я не вижу ничего, кроме дождя,
Falling down, washing away
Падающего вниз, смывающего
Memories and every name
Воспоминания и каждое имя.
Going down, one by one
Иду ко дну, шаг за шагом,
Night is coming, losing sun
Приходит ночь, теряю солнце.
But my love like a gun
Но моя любовь, как пистолет,
Give me love and i am gone
Дай мне любовь, и я исчезну.
Losing time, i am scared
Теряю время, мне страшно,
If i look you won't be there
Если я посмотрю, тебя там не будет.
Need you now, make me love
Нужна ты мне сейчас, заставь меня любить,
I need my better half
Мне нужна моя лучшая половина.
You hate slow, you want fast
Ты ненавидишь медленное, ты хочешь быстрого,
I want us just to last
А я хочу, чтобы мы просто были вместе.
Let me mix in the end
Дай мне смешаться в конце,
Hope you are liking that
Надеюсь, тебе это нравится.
Hate being the same
Ненавижу быть прежним,
Like repeating the game
Как будто повторяю игру.
Losing the same way
Проигрываю так же,
Over and over again
Снова и снова.
It is getting old
Это стареет,
I like something new
Мне нравится что-то новое.
Only thing i would keep
Единственное, что я бы сохранил,
Is being in love with you
Это быть влюбленным в тебя.
I am making a new song
Я пишу новую песню
On a new instrumental
На новом минусе,
Thinking about you
Думаю о тебе,
Makes my mind go mental
Это сводит меня с ума.
Like i am made of metal
Как будто я сделан из металла,
Only you make me still
Только ты успокаиваешь меня.
So if you want me to be the same
Так что, если ты хочешь, чтобы я оставался прежним,
Then i guess i will
Тогда, наверное, так и будет.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Gonna promise that
Обещаю тебе.
Gonna say it every night
Буду говорить это каждую ночь,
So you don't forget
Чтобы ты не забыла.
I will always love you
Я всегда буду любить тебя.
Gonna promise that
Обещаю тебе.
Gonna say it every night
Буду говорить это каждую ночь,
So you don't forget
Чтобы ты не забыла.





Writer(s): Nikola Matic


Attention! Feel free to leave feedback.