Aezrath - Demons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aezrath - Demons




Demons
Демоны
Any time I look up
Каждый раз, когда я поднимаю глаза,
And I see the rain
И вижу дождь,
All the time it took us
Всё то время, что нам понадобилось,
For you to say my name
Чтобы ты произнёс моё имя.
In a way you do stuff
То, как ты поступаешь,
It will never be the same
Это никогда не будет прежним.
I can never lose trust
Я никогда не смогу потерять доверие,
Playing the same game
Играя в ту же игру.
I can never lose trust
Я никогда не смогу потерять доверие,
This city doesn't sleep
Этот город не спит.
I got no hands to reach
Мне не за что ухватиться,
This hole is way too deep
Эта дыра слишком глубока.
The oxygen is gone and
Кислород кончился, и
I can't even breathe
Я даже не могу дышать.
I need someone to believe
Мне нужно, чтобы кто-то поверил
And put some faith in me
И вселил в меня веру.
The way that I see it
То, как я это вижу,
Is whole another angle
Совершенно другой угол.
I'm saved by the devil
Я спасён дьяволом,
Betrayed by the angels
Предан ангелами.
I don't need any help tho
Мне не нужна помощь, хотя
My whole body is shaking
Всё моё тело дрожит,
When the demons are possessin
Когда демоны вселяются,
I see it as a blessing
Я вижу в этом благословение.
You see it as some evil
Ты видишь в этом зло,
I see it as my exit
Я вижу в этом свой выход.
That's a lot that I'm feeling
Это многое из того, что я чувствую.
Was I even worth saving
Стоило ли меня вообще спасать?
Would anyone have me
Примет ли меня кто-нибудь?
Whola lotta questions
Столько вопросов,
Only devil gave me
Только дьявол дал мне
Hope for some answers
Надежду на ответы.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Any time I look up
Каждый раз, когда я поднимаю глаза,
And I see the rain
И вижу дождь,
All the time it took us
Всё то время, что нам понадобилось,
For you to say my name
Чтобы ты произнёс моё имя.
In a way you do stuff
То, как ты поступаешь,
It will never be the same
Это никогда не будет прежним.
I can never lose trust
Я никогда не смогу потерять доверие,
Playing the same game
Играя в ту же игру.
Only devil, no one else
Только дьявол, больше никто,
He told me to love myself
Он сказал мне любить себя.
I've been waiting all this time
Я ждал всё это время,
Just to settle with something less
Чтобы довольствоваться меньшим.
He told me I can be the best
Он сказал, что я могу быть лучшим,
He only, gave his hand
Только он протянул мне руку,
So I guess this it
Так что, думаю, это оно,
I guess this is the end
Думаю, это конец.
All the ships that are sinking
Все корабли, что идут ко дну,
Go as deep as I'm thinking
Идут так же глубоко, как и мои мысли.
Is it hell when I see things
Это ад, когда я вижу то, что вижу,
And I see how I'm beating
И я вижу, как избиваю
Myself up, myself down
Себя, унижаю себя.
This is my only town
Это мой единственный город,
Its a fight for the crown
Это битва за корону,
I am master of the sound
Я - повелитель звука.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Only devil
Только дьявол
Gave me help
Помог мне,
Only devil
Только дьявол,
No one else
Больше никто.
Any time I look up
Каждый раз, когда я поднимаю глаза,
And I see the rain
И вижу дождь,
All the time it took us
Всё то время, что нам понадобилось,
For you to say my name
Чтобы ты произнёс моё имя.
In a way you do stuff
То, как ты поступаешь,
It will never be the same
Это никогда не будет прежним.
I can never lose trust
Я никогда не смогу потерять доверие,
Playing the same game
Играя в ту же игру.





Writer(s): Nikola Matic


Attention! Feel free to leave feedback.