Lyrics and translation Aezrath - Mountains

Mountains

I don't even know
If this is a dream
I don't even know
How i am supposed to feel
I don't even know
But it's giving me chills
Cuz every single time
My passion is real
This doesn't seem like
It is my creation
This entire place
Beyond imagination
I wanna do big things
And i want to make it
So i need to make sure
No more chances are wasted

I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am falling behind
I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am left behind

I am left behind
I don't even know
So many things
Got out of control
Nothing anymore
Feels even so
Like i sold my soul
Feeling so cold
Like a cold feet
When i am on the beat
Like nothing will ever
Make me complete
I am tired of the shit
I don't wanna compete
How to make a hit
When all you do is miss
I am inspired by this
But it is like a kiss
That stops in the air
And you are holding it
Hoping that one day
You reach to beyond
And people will notice
The heart in your songs
If you want me to change
Then i won't be myself
I am like an old book
Sitting on the shelf
Waiting on my time
When i finally shine
Once when my life
Doesn't leave me behind

I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am falling behind
I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am left behind

Not gonna lie
I've been feeling lost
Climbing so high
What was the cost
Trying so hard
More than the most
Still invisible
Like a ghost
Not gonna lie
I've been feeling lost
Climbing so high
What was the cost
Trying so hard
More than the most
Still invisible
Like a ghost

I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am falling behind
I've been climbing high
On the mountain side
But every single time
I am left behind

Montagnes

Je ne sais même pas
Si c'est un rêve
Je ne sais même pas
Comment je suis censé me sentir
Je ne sais même pas
Mais ça me donne des frissons
Parce que chaque fois
Ma passion est réelle
Ça ne ressemble pas à
C'est ma création
Tout cet endroit
Au-delà de l'imagination
Je veux faire de grandes choses
Et je veux y arriver
Alors j'ai besoin de m'assurer
Qu'aucune autre chance ne soit gaspillée

J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis en retard
J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis laissé pour compte

Je suis laissé pour compte
Je ne sais même pas
Tant de choses
Sont devenues incontrôlables
Rien de plus
Ne se sent même
Comme si j'avais vendu mon âme
Se sentir si froid
Comme des pieds froids
Quand je suis sur le rythme
Comme si rien ne pouvait jamais
Me rendre complet
Je suis fatigué de la merde
Je ne veux pas rivaliser
Comment faire un hit
Quand tout ce que tu fais c'est rater
Je suis inspiré par ça
Mais c'est comme un baiser
Qui s'arrête dans l'air
Et tu le tiens
Espérant qu'un jour
Tu atteignes l'au-delà
Et les gens remarqueront
Le cœur de tes chansons
Si tu veux que je change
Alors je ne serai pas moi-même
Je suis comme un vieux livre
Assis sur l'étagère
Attendant mon heure
Quand je brille enfin
Une fois que ma vie
Ne me laisse pas pour compte

J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis en retard
J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis laissé pour compte

Je ne vais pas mentir
Je me suis senti perdu
Grimper si haut
Quel était le coût
Essayer si fort
Plus que le plus
Toujours invisible
Comme un fantôme
Je ne vais pas mentir
Je me suis senti perdu
Grimper si haut
Quel était le coût
Essayer si fort
Plus que le plus
Toujours invisible
Comme un fantôme

J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis en retard
J'ai grimpé haut
Sur le flanc de la montagne
Mais à chaque fois
Je suis laissé pour compte