Lyrics and translation Aezrath - Running Out

Running Out

People don't like me
My music is about me
Every time i'm rapping
Feels like i'm fighting
Blowing off the steem
Punching in the gym
Doing heavy lifting
For the music streams
What we got in common
Other than the anxiety
Being in the public eye
Dealing with society
People always hating
Not sharing the passion
Like professor in a class
Not teaching a lesson
I guess i got a message
That nobody cares for
They all do the opposite
Just cause i said so
I don't even know
How much i can last
Every time i see tomorrow
I'm reminded of the past
I am living on this planet
And it feels abandoned
My life is like a comic
But this one is cannon
And if i could go back
And had another attempt
I would do all the same
But believe in myself

All my music is my life
I don't wanna live without
When i feel and i doubt
I guess i am running out
All my music is my life
I don't wanna live without
When i feel and i doubt
I guess i am running out

No energy left
I'm mentally exhausted
Left an empty void
Wanted to be forgotten

This is an assault
My mind is a hostage
Gotta use a caution cuz
This place is haunted
Feeling like a ghost
Maybe it is a phase
But i know it is real
When i am facing myself
I don't wanna be me
Let be me somebody else
Let me make my music
For as long as i can
This is my dream
And this is who i am
I just need someone
Who could understand
If i stop at the top
That means that i made it
But i am far enough
And i am not ready
This music like a baby
I am feeding with my chest
If i want it to grow
Then i got no time to rest

All my music is my life
I don't wanna live without
When i feel and i doubt
I guess i am running out
All my music is my life
I don't wanna live without
When i feel and i doubt
I guess i am running out

Running out

Je suis à court

Les gens ne m'aiment pas
Ma musique parle de moi
Chaque fois que je rap
J'ai l'impression de me battre
Je laisse échapper la vapeur
Je frappe à la salle de sport
Je fais du lourd
Pour les streams musicaux
Ce que nous avons en commun
En dehors de l'anxiété
Être sous le feu des projecteurs
Faire face à la société
Les gens sont toujours en train de détester
Ils ne partagent pas la passion
Comme un professeur en classe
Ne pas donner de leçon
Je suppose que j'ai un message
Que personne ne s'en soucie
Ils font tous le contraire
Juste parce que je l'ai dit
Je ne sais même pas
Combien de temps je peux tenir
Chaque fois que je vois demain
Je suis rappelé du passé
Je vis sur cette planète
Et elle me semble abandonnée
Ma vie est comme une bande dessinée
Mais celle-ci est canon
Et si je pouvais revenir en arrière
Et avoir une autre tentative
Je ferais tout pareil
Mais je croirais en moi

Toute ma musique est ma vie
Je ne veux pas vivre sans
Quand je ressens et je doute
Je suppose que je suis à court
Toute ma musique est ma vie
Je ne veux pas vivre sans
Quand je ressens et je doute
Je suppose que je suis à court

Plus d'énergie
Je suis mentalement épuisé
Un vide laissé
Je voulais être oublié

C'est un assaut
Mon esprit est un otage
Il faut faire attention car
Cet endroit est hanté
Je me sens comme un fantôme
Peut-être que c'est une phase
Mais je sais que c'est réel
Quand je me fais face à moi-même
Je ne veux pas être moi
Laisse-moi être quelqu'un d'autre
Laisse-moi faire ma musique
Aussi longtemps que je peux
C'est mon rêve
Et c'est qui je suis
J'ai juste besoin de quelqu'un
Qui puisse comprendre
Si je m'arrête au sommet
Cela signifie que je l'ai fait
Mais je suis assez loin
Et je ne suis pas prêt
Cette musique comme un bébé
Je nourris avec ma poitrine
Si je veux qu'elle grandisse
Alors je n'ai pas le temps de me reposer

Toute ma musique est ma vie
Je ne veux pas vivre sans
Quand je ressens et je doute
Je suppose que je suis à court
Toute ma musique est ma vie
Je ne veux pas vivre sans
Quand je ressens et je doute
Je suppose que je suis à court

Je suis à court