Afaz Natural feat. D Bwoy - Oye Morena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afaz Natural feat. D Bwoy - Oye Morena




Oye Morena
Oye Morena
Oye Morena a mi gusta tu style bailando
Oye Morena, j'aime ton style quand tu danses
Y a ti te gusta bailar mientras lo estoy cantando (4)
Et toi, tu aimes danser quand je chante (4)
DBWOY
DBWOY
"Con mi Bori de Bori de Bori"
"Avec mon Bori de Bori de Bori"
Ulala hora de danzar
Ulala, l'heure de danser
Blancea su cuerpo
Balance ton corps
Cuando suena dbwoy
Quand Dbwoy résonne
Y en la party boom party boom
Et dans la fête, boom party boom
Fumando del kenke
En fumant du kenke
Le encanta asi por que pone a volar su mente
Elle adore ça, car ça fait planer son esprit
Y en la pista se le nota el style
Et sur la piste, on voit ton style
Le gusta rubwoy la fista pero es natural (Yes man)
Tu aimes Rubwoy, la fête, mais c'est naturel (Oui, mon homme)
Esa piel canela se ve originality
Cette peau couleur cannelle, on voit l'originalité
Boom esa yal con ese style fatality
Boom, ce yal avec ce style, c'est fatal
Cae la noche y la invicto pal salon
La nuit tombe et je t'invite au salon
"Girbiri Boom Boom Boom"
"Girbiri Boom Boom Boom"
Tiene un fuckin stylo
Tu as un style fou
Se que te gusta cuando suena el dance hall
Je sais que tu aimes quand le dance hall résonne
Moveme tu mini "chontibwoy"
Bouge ton petit "chontibwoy"
El natural
Le naturel
Uuuu Movió dance hall gial style
Uuuu, elle a bougé, style dance hall gial
Mueve ese booty
Bouge ce booty
Que el chillin va a empezar
Que le chillin va commencer
No loba hoy fuera ya no hay lobas
Pas de loba aujourd'hui, il n'y a plus de loba
Si que lo pones que la party no demora
Alors mets-y du rythme, la fête ne tarde pas
Dibiri Boom boom boom
Dibiri Boom boom boom
Oye Morena a mi gusta tu style bailando
Oye Morena, j'aime ton style quand tu danses
Y a ti te gusta bailar mientras lo estoy cantando (2)
Et toi, tu aimes danser quand je chante (2)
AFAZ NATURAL
AFAZ NATURAL
Esa morena me quema
Cette morena me brûle
Su estilo me envenena
Son style m'empoisonne
Sera su piel arena que mi mente acelera
Ce sera sa peau couleur sable qui accélère mon cœur
Huela a pura candela tus ojos color canela
Elle sent bon le feu, tes yeux couleur cannelle
Bailando con mi dance dance hall
En dansant avec mon dance dance hall
No hay quien la detenga
Rien ne peut la stopper
Zoon Bwoy Zoon Bwoy
Zoon Bwoy Zoon Bwoy
Mi dance hall ragga muffity
Mon dance hall ragga muffity
Mi dance hall zoon bwoy
Mon dance hall zoon bwoy
Original "Freetigialy"
Original "Freetigialy"
In the rubwoy style
Dans le style rubwoy
Ella es de dance hall crime
Elle est du dance hall crime
Estilo criminal
Style criminel
("Bero wi cawell")
("Bero wi cawell")
Ella me encanta
Je l'adore
Cuando con philip lo baila
Quand elle danse avec Philip
Cuando in the party
Quand, dans la fête
Se relaja y lo goza
Elle se détend et s'amuse
Cuando su kenke en su boca alumbra el styla
Quand son kenke dans sa bouche éclaire son style
Cuando las otra giales de ella estan celosas
Quand les autres giales sont jalouses d'elle
Pero como dice Dbwoy
Mais comme le dit Dbwoy
Bailala pretty Gial
Danse, jolie Gial
Esta noche hay mucho dance hall
Ce soir, il y a beaucoup de dance hall
Ella bailando el ritmo
Elle danse au rythme
Del rubwoy natural
Du rubwoy naturel
Sonando el bajo el original badway
Le son du basse, le badway original
Oye Morena a mi gusta tu style bailando
Oye Morena, j'aime ton style quand tu danses
Y a ti te gusta bailar mientras lo estoy cantando (2)
Et toi, tu aimes danser quand je chante (2)





Writer(s): Anuar Fernando Alandete Zuluaga, Jhon James Pulgarin


Attention! Feel free to leave feedback.