Afaz Natural feat. Gona - Rasta Girl (feat. Gona) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afaz Natural feat. Gona - Rasta Girl (feat. Gona)




Rasta Girl (feat. Gona)
Fille Rasta (feat. Gona)
Rasta Girl, es que tu cuerpo
Fille Rasta, c'est que ton corps
Me domina, tu esencia de mujer
Me domine, ton essence de femme
Rasta Girl, eres como la sin semilla
Fille Rasta, tu es comme le sans graine
Que brilla, mi reina, mi niña (2)
Qui brille, ma reine, ma petite fille (2)
Tu eres esencia, tu eres vida, eres agua cristalina
Tu es essence, tu es vie, tu es eau cristalline
Eres la mujer más linda, eres creación divina
Tu es la femme la plus belle, tu es création divine
Eres esa bella sonrisa
Tu es ce beau sourire
Eres después de la tormenta, la calma y la brisa
Tu es après la tempête, le calme et la brise
Esa armonía que no avisa, pero que tranquiliza
Cette harmonie qui n'a pas d'avertissement, mais qui apaise
Eres la picardia en la mirada en la Mona Lisa
Tu es la malice dans le regard de la Joconde
Desliza y analizame, siente todo el poder
Glisse et analyse-moi, ressens tout le pouvoir
Al bailar conmigo Hip Hop Reggae
En dansant avec moi Hip Hop Reggae
Eres mi rasta girl, eres mi mujer fiel
Tu es ma fille rasta, tu es ma femme fidèle
Eres guerrera del Ghetto
Tu es une guerrière du ghetto
Que sabe que es perder
Qui sait ce que c'est que de perdre
Que sabe que es perder
Qui sait ce que c'est que de perdre
Rasta Girl, es que tu cuerpo
Fille Rasta, c'est que ton corps
Me domina, tu esencia de mujer
Me domine, ton essence de femme
Rasta Girl, eres como la sin semilla
Fille Rasta, tu es comme le sans graine
Que brilla, mi reina, mi niña
Qui brille, ma reine, ma petite fille
(Gona)
(Gona)
Brillan, brillan, Brillan, na
Brillent, brillent, brillent, na
Mira como tus ojo brillan, na
Regarde comment tes yeux brillent, na
Cunando me miras, mujer...
Quand tu me regardes, femme...
Brillan, brillan, Brillan, na
Brillent, brillent, brillent, na
Mira como tus ojo brillan, na
Regarde comment tes yeux brillent, na
Cunando me, pu!
Quand je, pu!
Y es que tu forma de caminar
Et c'est que ta façon de marcher
Se siente por todo el lugar
Se sent partout
La severa flow, la severa style
Le flow sévère, le style sévère
Tan solo pasa y parece que baila
Il suffit de passer et il semble que tu danses
Y si me baila perderé el control
Et si tu danses avec moi, je perdrai le contrôle
Muevelo, muevelo, muevelo
Moue-le, moue-le, moue-le
Sexy bum boom! boom! yiguiri boom! gial
Sexy bum boom ! boom ! yiguiri boom ! gial
Rasta con flow de gasngsta me encanta
Rasta avec un flow de gangster, j'adore
Besame hasta el feeling de el masta
Embrasse-moi jusqu'au feeling du maître
Y mueve tus natty dreads hacía el cielo
Et bouge tes natty dreads vers le ciel
Gritando fuerte, Oh na na na na!
Criant fort, Oh na na na na !
Rasta Girl, es que tu cuerpo
Fille Rasta, c'est que ton corps
Me domina, tu esencia de mujer
Me domine, ton essence de femme
Rasta Girl, eres como la sin semilla
Fille Rasta, tu es comme le sans graine
Que brilla, mi reina, mi niña. (2)
Qui brille, ma reine, ma petite fille. (2)





Writer(s): Jhon James Pulgarin, Anuar Fernando Alandete Zuluaga


Attention! Feel free to leave feedback.