Afaz Natural - Beberé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Afaz Natural - Beberé




Beberé
Выпью
Ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай
Ja-Ja-James pro on the track
Джеймс на связи
Qué ingrata que sos, ¿no?
Какая же ты неблагодарная, да?
Afaz (check)
Afaz (есть)
Natural
Natural
Beberé una semana, quizá beba dos
Выпью неделю, может, выпью две
Beberé todo el año, beberé por tu adiós
Выпью весь год, выпью за твое прощай
Beberé por tu ausencia, beberé por tu amor
Выпью за твое отсутствие, выпью за твою любовь
Beberé por tus besos, beberé con rencor
Выпью за твои поцелуи, выпью со злобой
Por jugar con un hombre, por jugar con mi honor
За то, что играла с мужчиной, за то, что играла с моей честью
Por quitarme mi tiempo y no darme el valor
За то, что отняла мое время и не оценила меня
Qué maldito error, qué maldito insabor
Какая чертова ошибка, какой чертов неприятный осадок
Qué maldita impotencia, qué maldito dolor
Какое чертово бессилие, какая чертова боль
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahí
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahí
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется
Y tráigame un jarrito de ron
И принесите мне кружку рома
Ponga volumen a la canción
Сделайте погромче эту песню
Que quiero perder la razón
Я хочу потерять рассудок
Hasta que no me duela el corazón
Пока не перестанет болеть сердце
me dañaste la vida
Ты разрушила мою жизнь
Tenías mi vida vivida pensada en tu compañía
У меня была целая жизнь, продуманная в твоей компании
Pero fue vida perdida porque emprendiste la huida
Но это была потерянная жизнь, потому что ты сбежала
Porque, repito, mi vida me la dejaste jodida
Потому что, повторюсь, ты испортила мне жизнь
Y tráigame un jarrito de ron
И принесите мне кружку рома
Ponga volumen a la canción
Сделайте погромче эту песню
Que quiero perder la razón
Я хочу потерять рассудок
Hasta que no me duela
Пока не перестанет болеть
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahí
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahí
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется
Regalada sales cara como dice la canción
Бесплатный сыр только в мышеловке, как говорится в песне
Eres una fantasía, solo eres una ilusión
Ты фантазия, ты всего лишь иллюзия
Eres un mar de mentiras, eres cruel fría y sombría
Ты море лжи, ты жестокая, холодная и мрачная
En abriste una herida y me dañaste el corazón
Ты открыла во мне рану и разбила мне сердце
Ay, ay, ay, voy a beber más
Ай, ай, ай, я буду пить еще больше
Hasta que mis lágrimas lleguen al mar
Пока мои слезы не достигнут моря
Hasta que el dolor se mezcle con ron
Пока боль не смешается с ромом
Hasta que este amor se vuelva rencor
Пока эта любовь не превратится в ненависть
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahi
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Uno sufriendo por ahí
Кто-то страдает где-то там
Borracho y pensando en ella
Пьяный и думает о ней
Y ella contenta por ahí
А она где-то там радуется





Writer(s): Jhon James Pulgarin, Anuar Fernando Alandete Zuluaga


Attention! Feel free to leave feedback.