Lyrics and translation Afaz Natural - No Es Fácil

No Es Fácil

No me pidas mujer que me vaya
Dejame librar contigo esta batalla
Calla, se que quizas tuvo una falla
Pero no es justo que me trates como
Un calla
Sabes que no habra en el mundo una
Muralla
Ni un campo de fuerza ni una reja ni
Una malla
Que me evite seguirte hasta el lugar
Donde vayas
Dile Avendaño que no creo que lo
Haya
Un lugar donde se muere lo soñado
Un lugar donde no valga lo jurado
Un lugar donde lo hablado sea
Borrado
Y si vas alla, por ti alla ire mi ser
Amado
Vamos brindame tu mano
Escapate conmigo a un lugar lejano
Donde los malos recuerdos sean
Olvidados
Y lo unico importante es que sepas
Que te amo
Sabes
Que algunas veces
No es facil
Dame alas para volar
Dame un motivo para soñar
Dame estrellas para mirar
Solo dame una oportunidad
De demostrarte que soy valiente
Y que por ti ahora sere diferente
Indiferente a lo que de mi rumoree la
Gente
Siempre estare presente cuando tu
Desees verme
O necesitarme gial abiertamente
Gritare mi amor para que puedas
Escucharme
Ya que absolutamente yo he nacido
Pa quererte
Sere tu amigo, tu pareja, yo sere tu
Amante
Tu confidente yo sere tu aguante
Sere el calmante cuando el envidioso
Intente atemorizarte
Voy a abrazarte de pasion, voy a
Embriagarte
Tu cuerpo es mi camino, y yo sere tu
Caminante
Tu vida es mi destino y mi destino
Sera amarte
Sabes
Que algunas veces
No es facil
Poquito a poco regresar a tu
Confianza
La desconfianza se ira si el amor
Avanza
Lo intentare, mi apellido es
Perseverancia
No habra venganza, todo sera una
Enseñanza
Y avanzare y si es necesario atras
Caminare
Para volver a ver la sonrisa de la que
Me enamore
Y ahi estare preparado a lo que haya
De ser
Y podras ver que nunca me
Equivoque no te quiero perder
Y aunque no se el motivo por el que lo
Hice
Lo entendere, se que falle y dejare
Cicatrices
Entiende que en la vida somos todos
Aprendices
Ya olvidalo mi amor, ven y seamos
Felices
No es facil aceptarlo pero lo asumo y
Lo acepto
No es facil escribirlo luego ponerlo
En un texto
Dificil es que entiendas que ya no
Tengo argumentos
Ya no me queda nada mas que un
Sincero lo siento
Sabes
Que algunas veces
No es facil

Это нелегко

Не проси меня, женщина, уйти,
Позволь мне сражаться с тобой в этой битве.
Тише, я знаю, возможно, была ошибка,
Но несправедливо, что ты обращаешься со мной как с
пустым местом.
Знаешь, что в мире не будет
стены,
Ни силового поля, ни решетки, ни
сетки,
Которая помешает мне следовать за тобой туда,
Куда бы ты ни пошла.
Скажи Авенданьо, что я не верю, что есть
место,
Где умирают мечты,
Где не ценят клятвы,
Где сказанное
стирается.
И если ты пойдешь туда, за тобой туда пойду и я, моя
любимая.
Давай, дай мне свою руку,
Сбежим со мной в далекое место,
Где плохие воспоминания будут
забыты,
И единственное, что важно, это чтобы ты знала,
Что я люблю тебя.
Знаешь,
Что иногда
Это нелегко.
Дай мне крылья, чтобы летать,
Дай мне повод мечтать,
Дай мне звезды, чтобы смотреть,
Просто дай мне шанс
Доказать тебе, что я смелый,
И что для тебя теперь я буду другим,
Равнодушным к тому, что обо мне болтают
люди.
Я всегда буду рядом, когда ты
захочешь меня видеть
Или будешь нуждаться во мне, я открыто
буду кричать о своей любви, чтобы ты могла
услышать меня.
Ведь я определенно родился,
Чтобы любить тебя.
Я буду твоим другом, твоим партнером, я буду твоим
любовником,
Твоим доверенным лицом, я буду твоей опорой,
Я буду успокоением, когда завистник
попытается тебя запугать.
Я буду обнимать тебя со страстью, я буду
опьянять тебя.
Твое тело - мой путь, а я буду твоим
путником.
Твоя жизнь - моя судьба, и моя судьба -
любить тебя.
Знаешь,
Что иногда
Это нелегко.
Постепенно вернуть твое
доверие.
Недоверие уйдет, если любовь
будет двигаться вперед.
Я попытаюсь, моя фамилия -
Настойчивость.
Не будет мести, все будет
уроком.
И я буду двигаться вперед, и если нужно, пойду
назад,
Чтобы снова увидеть улыбку той, в которую
я влюбился.
И я буду готов к тому, что
должно быть,
И ты увидишь, что я никогда
не ошибался, я не хочу тебя терять.
И хотя я не знаю, почему я это
сделал,
Я пойму, я знаю, что я потерпел неудачу и оставил
шрамы.
Пойми, что в жизни мы все
ученики.
Забудь об этом, моя любовь, давай будем
счастливы.
Нелегко это признать, но я беру на себя ответственность и
принимаю это.
Нелегко написать это, а затем поместить
в текст.
Тяжело тебе понять, что у меня больше нет
аргументов.
У меня не осталось ничего, кроме
искреннего "прости".
Знаешь,
Что иногда
Это нелегко.