Lyrics and translation Afaz Natural - Real Badman
Real Badman
Настоящий крутой
Ey
you,
escúchame
hombre
Эй,
ты,
послушай
меня,
женщина
Sabes
lo
que
es
un
verdadero
bad
man
Знаешь,
что
такое
настоящий
крутой?
Un
hombre
malo,
un
hombre
rudo
Плохой
парень,
жесткий
мужчина,
Que
se
levanta
a
diario
a
batallar
la
vida
Который
каждый
день
встает,
чтобы
сражаться
с
жизнью.
Un
real
rude
boy,
un
real
bad
man
Настоящий
грубиян,
настоящий
крутой.
Es
Afaz
natural
Boom
Это
Afaz
Natural,
бум!
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
secreto
de
la
vida,
es
mantenerse
natural
Секрет
жизни
— оставаться
естественным.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Que
sin
ser
criminal
se
mantiene
rude
boy
Не
будучи
преступником,
остается
грубияном.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
verdadeo
hombre
rudo,
es
el
que
sabe
batallar
Настоящий
жесткий
мужчина
— это
тот,
кто
умеет
бороться.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Con
respect
el
buen
hombre
que
se
mantiene
real
С
уважением,
хороший
мужчина,
который
остается
настоящим.
Deja
que
te
expliqué
Позволь
мне
объяснить
тебе.
El
real
bad
man
es
el
que
ha
superado
la
sed
Настоящий
крутой
— это
тот,
кто
преодолел
жажду,
Que
sin
nada
que
comer,
se
ha
levantado
a
aprender
Кто
без
еды
вставал,
чтобы
учиться,
Y
sabe
que
la
batalla
esta
dura
en
la
calle
И
знает,
что
битва
на
улице
жесткая.
Que
el
merito
es
el
resultado
del
deber
Что
заслуга
— это
результат
долга,
El
querer
es
poder
y
el
poder
es
crecer
Желание
— это
сила,
а
сила
— это
рост.
Y
para
poder
crecer,
la
constancia
hay
que
mantener
И
чтобы
расти,
нужно
сохранять
постоянство,
Acceder
al
saber,
aprender
a
perder
Получать
знания,
учиться
проигрывать.
El
real
bad
ma
bad
man
Настоящий
крутой,
крутой
No
usa
paca,
paca,
no
mata
mata
Не
носит
пушку,
пушку,
не
убивает,
убивает.
Usa
palabras
sabias,
el
labra
labra
labra
Использует
мудрые
слова,
он
трудится,
трудится,
трудится
Su
destino
y
atrapa,
su
propio
sueño
alcanza
Над
своей
судьбой
и
достигает
своей
мечты.
Pone
fe
y
esperanza
Он
верит
и
надеется.
Es
un
un
rude
boy
defensor
Он
грубиян-защитник,
León
de
corazón
y
sargento
de
la
calle
Лев
сердцем
и
сержант
улицы.
Es
general
de
honores,
un
hombre
de
pasión
Он
генерал
почета,
мужчина
страсти,
Conocedor
del
perdón,
es
un
creador
de
amor
Знающий
прощение,
он
творец
любви.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
secreto
de
la
vida
es
mantenerse
natural
Секрет
жизни
— оставаться
естественным.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Que
sin
ser
criminal,
se
mantiene
rude
boy
Не
будучи
преступником,
остается
грубияном.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
verdadeo
hombre
rudo,
es
el
que
sabe
batallar
Настоящий
жесткий
мужчина
— это
тот,
кто
умеет
бороться.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Con
respect
el
buen
hombre
que
se
mantiene
real
С
уважением,
хороший
мужчина,
который
остается
настоящим.
El
nombre
no
hace
al
hombre,
pero
responde
Имя
не
делает
мужчину,
но
он
отвечает
за
него,
Se
hace
responsable
y
no
se
esconde
Берет
на
себя
ответственность
и
не
прячется.
En
agua,
fuego,
frío
no
importa
donde
В
воде,
огне,
холоде,
неважно
где,
Fuerte
como
roca
y
su
palabra
no
se
rompe
Крепкий,
как
скала,
и
его
слово
нерушимо.
Enciende
el
fuego,
fuego
Зажигает
огонь,
огонь.
El
fuego
en
su
mirada,
habita
en
sus
ojos
sinceros
Огонь
в
его
взгляде,
живет
в
его
искренних
глазах.
Fuego,
fuego,
no
importa
el
dinero
Огонь,
огонь,
неважны
деньги.
Su
ganancia
es
el
es
mejor
y
su
familia
es
lo
primero
Его
выигрыш
— это
стать
лучше,
а
его
семья
— на
первом
месте.
En
la
batalla
diaria,
no
falla
un
sentir
В
ежедневной
битве
не
теряет
чувств
Y
siempre
se
para
en
la
raya
И
всегда
стоит
на
своем.
Que
como
hombre
falla,
quien
llora,
ríe
y
ama
Как
мужчина,
ошибается
тот,
кто
плачет,
смеется
и
любит.
Que
su
dama
es
su
mamá,
y
no
cree
en
la
falsa
fama
Его
дама
— это
его
мама,
и
он
не
верит
в
ложную
славу.
Que
de
otro
no
difama,
que
valora
sus
panas
Не
клевещет
на
других,
ценит
своих
друзей,
Que
no
arma
melodramas,
por
tontas
peleas
de
camas
Не
устраивает
мелодрам
из-за
глупых
ссор
в
постели.
Que
si
habita
en
la
llama,
su
ama
esta
sana
Что
если
он
живет
в
пламени,
то
его
любимая
здорова.
Su
esencia
no
difama,
siempre
buena
vibra
derrama
Его
сущность
не
порочит,
всегда
излучает
добрые
вибрации.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
secreto
de
la
vida
es
mantenerse
natural
Секрет
жизни
— оставаться
естественным.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Que
sin
ser
criminal,
se
mantiene
rude
boy
Не
будучи
преступником,
остается
грубияном.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
El
verdadero
hombre
rudo,
es
el
que
sabe
batallar
Настоящий
жесткий
мужчина
— это
тот,
кто
умеет
бороться.
Real
bad
man,
real
bad
man,
real
bad
man
for
life
Настоящий
крутой,
настоящий
крутой,
настоящий
крутой
на
всю
жизнь.
Con
respect
el
buen
hombre
que
se
mantiene
real
С
уважением,
хороший
мужчина,
который
остается
настоящим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.