Affonsinho - Só Isso Mesmo, Não! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Affonsinho - Só Isso Mesmo, Não!




Só Isso Mesmo, Não!
Только это, нет!
Eu sei que o vento voa
Я знаю, что ветер летит,
E o meu tempo também
И мое время тоже.
Mas hoje não vou
Но сегодня я не полечу,
Hoje não voo
Сегодня я не полечу.
Preciso me acalmar
Мне нужно успокоиться,
Deitar os pés no chão
Опустить ноги на землю.
Me perguntar e perguntar
Спросить себя и спросить,
Em plena mansidão
В полной тишине.
Não tem como crescer
Нельзя расти,
Sem toda a paciência
Без всякого терпения.
Não ouço meus barulhos
Я не слышу своих звуков,
Quando sou um avião
Когда я самолет.
Nem tudo é quando eu quero
Не все происходит, когда я хочу,
E o que eu queria mais saber
И что я хотел бы знать больше всего,
É se é isso mesmo?
Это только это?
isso mesmo, não!
Только это, нет!
Não tem como crescer
Нельзя расти,
Sem toda a paciência
Без всякого терпения.
Não ouço meus barulhos
Я не слышу своих звуков,
Quando sou um avião
Когда я самолет.
Nem tudo é quando eu quero
Не все происходит, когда я хочу,
E o que eu queria mais saber
И что я хотел бы знать больше всего,
É se é isso mesmo?
Это только это?
isso mesmo, não!
Только это, нет!





Writer(s): Affonsinho Heliodoro


Attention! Feel free to leave feedback.