Lyrics and translation Afgan feat. Isyana Sarasvati & Rendy Pandugo - Heaven
Sometimes
when
I′m
with
you
Parfois,
quand
je
suis
avec
toi
I
just
get
that
feeling
inside
(oh)
J'ai
juste
ce
sentiment
à
l'intérieur
(oh)
Sometimes
when
I
see
you
Parfois,
quand
je
te
vois
I
can't
take
you
out
of
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
ma
tête
Every
day
from
the
sun
rising
up
′til
the
night
falls
Tous
les
jours,
du
lever
du
soleil
à
la
tombée
de
la
nuit
Give
my
all
just
for
you,
'cause
you're
all
I′m
dreaming
of
Je
donne
tout
pour
toi,
parce
que
tu
es
tout
ce
dont
je
rêve
Nothing
else
I
need
you
to
do
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
fasses
autre
chose
You
should
know
by
now
Tu
devrais
le
savoir
maintenant
That
I
feel
so
good
somehow
inside
Que
je
me
sens
si
bien
en
quelque
sorte
à
l'intérieur
Ever
since
day
one
Depuis
le
premier
jour
I
knew
you
were
the
one
inside
Je
savais
que
tu
étais
la
bonne
Every
kiss,
every
touch
Chaque
baiser,
chaque
toucher
Makes
my
heart
feel
so
fine
Fait
battre
mon
cœur
I′m
in
Heaven
Je
suis
au
paradis
I'm
in
Heaven
Je
suis
au
paradis
Oh,
oh
Oh,
oh
Eh,
hey
Eh,
hey
Every
day
from
the
sun
rising
up
′til
the
night
falls
Tous
les
jours,
du
lever
du
soleil
à
la
tombée
de
la
nuit
Give
my
all
just
for
you,
'cause
you′re
all
I'm
dreaming
of
Je
donne
tout
pour
toi,
parce
que
tu
es
tout
ce
dont
je
rêve
Nothing
else
I
need
you
to
do
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
fasses
autre
chose
You
should
know
by
now
Tu
devrais
le
savoir
maintenant
That
I
feel
so
good
somehow
inside
Que
je
me
sens
si
bien
en
quelque
sorte
à
l'intérieur
Ever
since
day
one
Depuis
le
premier
jour
I
knew
you
were
the
one
inside
Je
savais
que
tu
étais
la
bonne
Every
kiss,
every
touch
Chaque
baiser,
chaque
toucher
Makes
my
heart
feel
so
fine
Fait
battre
mon
cœur
I′m
in
Heaven
Je
suis
au
paradis
Come
over,
baby
Viens
ici,
mon
amour
Just
lay
here
with
me
(lay
with
me)
Repose-toi
ici
avec
moi
(repose-toi
avec
moi)
You
know
that
I'll
be
the
first
thing
you
see
Tu
sais
que
je
serai
la
première
chose
que
tu
verras
'Cause
you′re
the
reason
I
breathe
easily
Parce
que
tu
es
la
raison
pour
laquelle
je
respire
facilement
Easily
(easily)
Facilement
(facilement)
You
should
know
by
now
Tu
devrais
le
savoir
maintenant
That
I
feel
so
good
somehow
inside
Que
je
me
sens
si
bien
en
quelque
sorte
à
l'intérieur
Ever
since
day
one
Depuis
le
premier
jour
I
knew
you
were
the
one
inside
Je
savais
que
tu
étais
la
bonne
Every
kiss,
every
touch
Chaque
baiser,
chaque
toucher
Makes
my
heart
feel
so
fine
Fait
battre
mon
cœur
Every
kiss,
every
touch
Chaque
baiser,
chaque
toucher
Makes
my
heart
feel
so
fine
Fait
battre
mon
cœur
I′m
in
Heaven
Je
suis
au
paradis
In
Heaven
Au
paradis
I'm
in
Heaven
Je
suis
au
paradis
I′m
in
Heaven,
baby
Je
suis
au
paradis,
mon
amour
I'm
in
Heaven
(ah-ah)
Je
suis
au
paradis
(ah-ah)
I′m
in
Heaven
(oh-oh)
Je
suis
au
paradis
(oh-oh)
I
am
in
Heaven,
Heaven,
Heaven,
Heaven,
baby
Je
suis
au
paradis,
paradis,
paradis,
paradis,
mon
amour
Oh,
I'm
in
Heaven
(I′m
in
Heaven)
Oh,
je
suis
au
paradis
(je
suis
au
paradis)
Uh-hoo
Uh-hoo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.