Afgan - Klise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afgan - Klise




Klise
Cliché
Ceritakanlah apa saja
Dis-moi tout ce que tu veux
Ciptakan alasan berbeda
Crée des excuses différentes
Tapi tak buat diriku suka
Mais ça ne me fera pas t'aimer
Mungkin karna tersimpan dusta
Peut-être parce que tu caches des mensonges
Ku sudah bosan klise... klise semua
J'en ai marre des clichés... des clichés partout
Tak bosan-bosan buat klise lainnya
Tu n'en as jamais assez de créer d'autres clichés
Cari saja orang yang mau menerima gayamu
Trouve quelqu'un qui acceptera ton style
Tapi bukan aku orangnya
Mais je ne suis pas celle-là
Salah kudiamkan saja
C'est ma faute si je me suis juste tue
Menunggu tanda kau berubah
J'attendais un signe de changement de ta part
Uh... tapi lama-lama a gila
Uh... mais avec le temps, j'ai perdu la tête
Tak jelas lagi mana yang bukan dusta
Je ne sais plus ce qui est un mensonge
Ku sudah bosan klise... klise semua
J'en ai marre des clichés... des clichés partout
Tak bosan-bosan buat klise lainnya
Tu n'en as jamais assez de créer d'autres clichés
Cari saja orang yang mau menerima gayamu
Trouve quelqu'un qui acceptera ton style
Tapi bukan aku orangnya
Mais je ne suis pas celle-là
Biar kuterima sebagai satu pengalaman baru untukku
Laisse-moi considérer cela comme une nouvelle expérience pour moi
Bahwa ada manusia seperti kamu
Qu'il y a des gens comme toi
Ku sudah bosan klise... klise semua
J'en ai marre des clichés... des clichés partout
Tak bosan-bosan buat klise lainnya
Tu n'en as jamais assez de créer d'autres clichés
Cari saja orang yang mau menerima gayamu
Trouve quelqu'un qui acceptera ton style
Tapi bukan aku orangnya
Mais je ne suis pas celle-là





Writer(s): Harry Budiman


Attention! Feel free to leave feedback.