Masih Untukmu - Afgan translation in French

Masih Untukmu

Mungkin aku bukanlah aku
Yang terlukiskan di mimpimu
Mungkin aku membuatmu jemu
Seiring waktu yang berlalu
Engkau meninggalkan diriku
Menepikan diriku
Kini aku berharap waktu
Membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu
Dan berpisah lalu
Kau datang padaku
Saat ku masih untukmu
Ku berharap suatu hari nanti
Aku menjadi yang kau mau
Aku kehilangan dirimu
Sungguh kehilanganmu
Kini aku berharap waktu membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu dan berpisah lalu
Kau datang padaku saat ku masih hanya untukmu
Kini aku berharap waktu membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu dan berpisah lalu
Kau datang padaku saat ku masih hanya untukmu
Kau datang padaku
Saat ku masih
Untukmu...

Toujours pour toi

Peut-être que je ne suis pas celui
Que tu as peint dans tes rêves
Peut-être que je t'ennuie
Au fil du temps
Tu me quittes
Tu me mets de côté
Maintenant, j'espère que le temps
T'amènera toi et ton amant
À vous lasser du temps
Et à vous séparer, puis
Tu reviendras à moi
Alors que je suis encore pour toi
J'espère qu'un jour
Je deviendrai celui que tu veux
Je te perds
Je te perds vraiment
Maintenant, j'espère que le temps t'amènera toi et ton amant
À vous lasser du temps et à vous séparer, puis
Tu reviendras à moi alors que je suis encore juste pour toi
Maintenant, j'espère que le temps t'amènera toi et ton amant
À vous lasser du temps et à vous séparer, puis
Tu reviendras à moi alors que je suis encore juste pour toi
Tu reviendras à moi
Alors que je suis encore
Pour toi...