Afgan - Pencari Jalanmu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afgan - Pencari Jalanmu




Pencari Jalanmu
Celui qui cherche ton chemin
Telah banyak yang kulewati
J'ai traversé tellement de choses
Jalan hitam di dunia
Les chemins noirs du monde
Tak terhitung selama nodai
Innombrables fois j'ai été souillé
Masih adakah kesempatan
Y a-t-il encore une chance
Bagiku mendekatkan
Pour moi de me rapprocher
Hati dan cinta kasihmu
De ton cœur et de ton amour ?
Kuingin bersihkan diriku
Je veux me purifier
Dari segala dosa
De tous les péchés
Yang telah kuperbuat Hingga kini
Que j'ai commis jusqu'à présent
Kuingin bersihkan jiwaku
Je veux purifier mon âme
Terangilah dengan segala
Éclaire-la avec tout
Petunjuk jalanmu
Tes indications de chemin
Tiada yang ada selainmu
Il n'y a personne d'autre que toi
Yang selalu menjagaku
Qui me protège toujours
Meski kadang tinggalkanmu
Même si parfois je te laisse
Aku yang hanyalah manusia
Je suis juste un homme
Yang mencari jalanmu
Qui cherche ton chemin
Yang pasti kembali padamu
Celui qui revient certainement vers toi





Writer(s): Fajar Pj Maringka


Attention! Feel free to leave feedback.