Afiq feat. Exactesy - DON - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afiq feat. Exactesy - DON




DON
DON
Living life, like a Don
Je vis ma vie comme un Don
I'm here with you're shorty next thing then I'll be gone
Je suis avec ta petite, la prochaine chose que tu sais, je serai parti
You got eyes but you can't see me so call me John
Tu as des yeux mais tu ne peux pas me voir alors appelle-moi John
Sinner cause I do the nasty when she turn me on (Yeah)
Pécheur parce que je fais des choses cochonnes quand elle m'excite (Ouais)
Living, living, living, living, living, like a Don
Vivre, vivre, vivre, vivre, vivre comme un Don
Broski you can't keep up with me stop blowing my phone
Frangin, tu ne peux pas me suivre, arrête de faire exploser mon téléphone
Feeling, Feeling, Feeling Yeah I'm feeling like a Don
Je ressens, je ressens, je ressens, ouais je me sens comme un Don
You can cut me but the first thing you see I'll be gone (Yeah, yeah)
Tu peux me couper mais la première chose que tu verras, je serai parti (Ouais, ouais)
First you cut me off (Slash)
D'abord tu me quittes (Slash)
Then you get me post (Post)
Ensuite, tu récupères mon courrier (Poste)
Makin' dirt up on my name (My name)
Tu salis mon nom (Mon nom)
So that they think I'm gross (puke)
Pour qu'ils pensent que je suis dégueulasse (beurk)
I know you the boss (Boss)
Je sais que tu es le patron (Patron)
But I ain't take a loss (Mmm)
Mais je n'ai pas perdu (Mmm)
Cause when I spill the tea you will know who get exposed
Parce que lorsque je répandrai le thé, tu sauras qui sera exposé
Let me ask
Laisse-moi te demander
Where all the 10K goes? (Woo)
sont passés les 10 000 ? (Woo)
You might be split that shit up in 2 (yeah, yeah)
Tu as peut-être divisé ce truc en deux (ouais, ouais)
And spend it all on your hoes (Woo)
Et tu as tout dépensé pour tes putes (Woo)
On the lowest point of me I be sit in silence like ghost (Ghost)
Au plus bas, je suis assis en silence comme un fantôme (Fantôme)
Oh you did me wrong
Oh tu m'as fait du mal
You did me wrong
Tu m'as fait du mal
Your heart so cold like its froze (It's froze)
Ton cœur est si froid comme s'il était gelé (Il est gelé)
So cold like its froze (It's froze)
Si froid comme s'il était gelé (Il est gelé)
Knowing people like you make me wanna take a quit (Take a quit)
Connaître des gens comme toi me donne envie de tout arrêter (Tout arrêter)
Broski told me no, cause my people all in love my shit (Love my shit)
Mon frère m'a dit non, parce que mon peuple aime tout ce que je fais (Aime tout ce que je fais)
I just did what I need and what I had to do (Yeah, yeah)
J'ai juste fait ce que je devais faire (Ouais, ouais)
Prayers to the god that I don't and I won't screw (Yeah, yeah)
Je prie le ciel de ne pas foirer (Ouais, ouais)
Fuck all of this team shit (Woo)
Au diable tout ce truc d'équipe (Woo)
Yeah I mean that (Woo)
Ouais, c'est ce que je veux dire (Woo)
I'll go solo keep that dreaming (Woo)
Je vais faire cavalier seul, continue de rêver (Woo)
And I live that (Woo)
Et je le vis (Woo)
Cause imma real bag chaser (Chaser)
Parce que je suis un vrai chasseur de sacs (Chasseur)
Big bag chaser (Chaser)
Un gros chasseur de sacs (Chasseur)
I don't need anyone else to carry that (Carry, carry)
Je n'ai besoin de personne d'autre pour porter ça (Porter, porter)
Living, living, living, living, living, like a Don
Vivre, vivre, vivre, vivre, vivre comme un Don
Broski you can't keep up with me stop blowing my phone
Frangin, tu ne peux pas me suivre, arrête de faire exploser mon téléphone
Feeling, feeling, feeling yeah I'm feeling like a Don
Je ressens, je ressens, je ressens, ouais je me sens comme un Don
You can cut me but the first thing you see I'll be gone (Yeah, yeah)
Tu peux me couper mais la première chose que tu verras, je serai parti (Ouais, ouais)
I'll be gone
Je serai parti
Anywhere you cant find me
Partout tu ne pourras pas me trouver
Andele when you chase me
Andele quand tu me poursuivras
Throw me off like a frisbee
Jette-moi comme un frisbee
Let it go like its Disney
Laisse tomber comme si c'était Disney
Ice on my neck and it freeze me
La glace sur mon cou me gèle
I know where I'm at, I don't need a map
Je sais je suis, je n'ai pas besoin de carte
Say that you are proud of me then I'll be on my way
Dis-moi que tu es fier de moi et je m'en irai
Goddamn bitch I don't play
Putain de salope, je ne plaisante pas
Don't even try to tell me that there's always other ways
N'essaie même pas de me dire qu'il y a toujours d'autres moyens
If I'm a Don, you'll be moll (You'll be moll)
Si je suis un Don, tu seras une nana (Tu seras une nana)
Even if I know that I will take a toll (Oh yeah, it's true)
Même si je sais que je vais payer le prix fort (Oh ouais, c'est vrai)
Got to change my life somehow (Somehow)
Je dois changer de vie d'une manière ou d'une autre (D'une manière ou d'une autre)
I would've been a hit by now (By now)
J'aurais été un succès maintenant (Maintenant)
I swear its not the same with you (Nah, nah)
Je jure que ce n'est pas pareil avec toi (Nan, nan)
I know its not the same for you
Je sais que ce n'est pas pareil pour toi
True (true) You (You)
C'est vrai (vrai) Toi (Toi)
Get that bag don't let go
Prends ce sac, ne le lâche pas
(Get that bag don't let go)
(Prends ce sac, ne le lâche pas)
Get that bag don't let go
Prends ce sac, ne le lâche pas
(Get that bag)
(Prends ce sac)
Live like Don when you know
Vis comme un Don quand tu sais
(When you know)
(Quand tu sais)
Living life, like a Don
Je vis ma vie comme un Don
I'm here with you're shorty next thing then I'll be gone
Je suis avec ta petite, la prochaine chose que tu sais, je serai parti
You got eyes but you can't see me so call me John
Tu as des yeux mais tu ne peux pas me voir alors appelle-moi John
Sinner cuz I do the nasty when she turn me on (Yeah)
Pécheur parce que je fais des choses cochonnes quand elle m'excite (Ouais)
Living, living, living, living, living, like a Don
Vivre, vivre, vivre, vivre, vivre comme un Don
Broski you can keep up with me stop blowing my phone
Frangin, tu ne peux pas me suivre, arrête de faire exploser mon téléphone
Feelin', feelin', feelin' yeah I'm feelin' like a Don
Je ressens, je ressens, je ressens, ouais je me sens comme un Don
You can cut me but the first thing you see I'll be gone
Tu peux me couper mais la première chose que tu verras, je serai parti
Living, living, living, living, living, like a Don
Vivre, vivre, vivre, vivre, vivre comme un Don
(Living like a Don)
(Vivre comme un Don)
Broski you can keep up with me stop blowing my phone
Frangin, tu ne peux pas me suivre, arrête de faire exploser mon téléphone
(Stop blowing my phone)
(Arrête de faire exploser mon téléphone)
Feeling, feeling, feeling, yeah I'm feeling like a Don
Je ressens, je ressens, je ressens, ouais je me sens comme un Don
(Alright, alright)
(D'accord, d'accord)
You can cut me but the first thing you see I'll be gone
Tu peux me couper mais la première chose que tu verras, je serai parti
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh ouais, oh ouais)





Writer(s): Afiq Mahmud, Ezzad Iman

Afiq feat. Exactesy - DON
Album
DON
date of release
25-02-2022

1 DON


Attention! Feel free to leave feedback.