Lyrics and translation Afiq feat. Exactesy - The Gwap

The Gwap

Yeah, yeah

"Beat-beat Afiq Semua KoolKidZ Yang Bikin"

Masih sama, ya aku masih sama
It's been a year yang ku laku masih sama
Kau tak faham, cuz you don't get it
All day, everyday cuz you know I gotta do it

For the gwap man never for the gram
For the gwap man never for the gram
Do it for the gwap never do it for the gram
For the gwap never do it for the gram

For the gwap man
Never for the gram man
Always for the track then
Straight up to the stack when

I was in the slumps
Always tried to run
Never looked back even though that shit was hard

From the start
Kejar dari mula
Tak tapi bukan harta
Nak cari ketenangan
Bukan kewangan, yang beri kesenangan
Walau suka berangan aku pastikan
Impian dan angan ku akan jadi kenyataan

Masih sama, ya aku masih sama
It's been a year yang ku laku masih sama
Kau tak faham, cuz you don't get it
All day, everyday cuz you know I gotta do it

For the gwap man never for the gram
For the gwap man never for the gram
Do it for the gwap never do it for the gram
For the gwap never do it for the gram

Never end like I have immortality
Kau nak jatuhkan aku kena teliti
Doing this shit like everyday
You can't bring me down this the place where I stand
Even kau toxic, banyak talk, shame
Imma go up in my lane, reppin' for where I came
For the fam

I just do what im capable of but I promisin'
Make sure, one day I can pay our bills
We can flixin' and chill
Skrting yellow lambo truck up and down on the hills
Stack the layer not debt
Im like Saitama but I came with the dab
Hantar punchline, line, ta, tapi macam bagi jab

Masih sama, ya aku masih sama
It's been a year yang ku laku masih sama
Kau tak faham, cuz you don't get it
All day, everyday cuz you know I gotta do it

For the gwap man never for the gram
For the gwap man never for the gram
Do it for the gwap never do it for the gram
For the gwap never do it for the gram

Бабки

Ага, ага

"Бит-бит Афик Все Крутые Ребята Делают"

Всё то же, да я всё тот же
Прошёл год, а я всё так же поступаю
Ты не поймёшь, ведь ты не врубаешься
Весь день, каждый день, ведь ты знаешь, я должен это делать

Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Делай это ради бабок, а не ради Инстаграма
Ради бабок, никогда не делай это ради Инстаграма

Ради бабок, мужик
Никогда ради Инстаграма, мужик
Всегда ради трека, потом
Прямо к пачке, когда

Я был в упадке
Всегда пытался бежать
Никогда не оглядывался, даже если было тяжело

С самого начала
Гонялся с самого начала
Не просто ради богатства
Хочу найти спокойствие
Не деньги приносят удовольствие
Хоть и люблю мечтать, я уверен
Мои мечты и грёзы станут реальностью

Всё то же, да я всё тот же
Прошёл год, а я всё так же поступаю
Ты не поймёшь, ведь ты не врубаешься
Весь день, каждый день, ведь ты знаешь, я должен это делать

Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Делай это ради бабок, а не ради Инстаграма
Ради бабок, никогда не делай это ради Инстаграма

Никогда не кончается, будто я бессмертный
Хочешь меня убрать — будь повнимательней
Делаю это дерьмо каждый день
Ты не сможешь меня сломить, это моё место
Даже если ты токсичная, много болтаешь, позор
Я буду подниматься по своей полосе, представляя, откуда я пришёл
Ради семьи

Я просто делаю то, что могу, но обещаю
Однажды я смогу оплатить наши счета
Мы сможем кайфовать и расслабляться
Гонять на жёлтом Ламбо по холмам вверх и вниз
Копить пачки, а не долги
Я как Сайтама, но пришёл с танцем
Посылаю панчлайн, линию, так, как будто бью

Всё то же, да я всё тот же
Прошёл год, а я всё так же поступаю
Ты не поймёшь, ведь ты не врубаешься
Весь день, каждый день, ведь ты знаешь, я должен это делать

Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Ради бабок, мужик, а не ради Инстаграма
Делай это ради бабок, а не ради Инстаграма
Ради бабок, никогда не делай это ради Инстаграма