Lyrics and translation Afk - Al Final

Al Final

Hoy he llegado al final y me logro encontrar
A pesar de los días sin brillar

He construido tanto
Tanto que pude comprender
Que son los tiempos malos
Los que me hicieron crecer

Respirar a veces puede ser fatal
No siempre podrás continuar
Sin pensar, la vida coloca todo en su lugar
Caminar, por más pasos que puedas dar
La meta más lejana está
Y al soñar, mi alma parece que encontró la paz

Tiempos vienen, gente va, y yo busco mi lugar
No es problema, así es luchar, es cuestión de reiterar
Voy triunfando sin hablar, imposible es frenar
Hoy reflejo mi pensar y nunca dar un paso atrás

He construido tanto
Tanto que pude comprender
Que son los tiempos malos
Los que me hicieron crecer

Respirar a veces puede ser fatal
No siempre podrás continuar
Sin pensar, la vida coloca todo en su lugar
Caminar, por más pasos que puedas dar
La meta más lejana está
Y al soñar, mi alma parece que encontró la paz

Au Final

Aujourd'hui, j'ai atteint la fin et je me retrouve
Malgré les jours sans éclat

J'ai tant construit
Tant que j'ai pu comprendre
Que ce sont les mauvais moments
Qui m'ont fait grandir

Respirer peut parfois être fatal
Tu ne pourras pas toujours continuer
Sans réfléchir, la vie met tout à sa place
Marcher, peu importe le nombre de pas que tu peux faire
Le but le plus lointain est là
Et en rêvant, mon âme semble avoir trouvé la paix

Les temps changent, les gens vont et viennent, et je cherche ma place
Ce n'est pas un problème, c'est ainsi que l'on se bat, c'est une question de répétition
Je triomphe sans parler, il est impossible de freiner
Aujourd'hui, je reflète ma pensée et je ne recule jamais

J'ai tant construit
Tant que j'ai pu comprendre
Que ce sont les mauvais moments
Qui m'ont fait grandir

Respirer peut parfois être fatal
Tu ne pourras pas toujours continuer
Sans réfléchir, la vie met tout à sa place
Marcher, peu importe le nombre de pas que tu peux faire
Le but le plus lointain est là
Et en rêvant, mon âme semble avoir trouvé la paix