INTRO - Aflapoid translation in German

INTRO

Этот альбом это попытка что-то поменять
Притормозить немного, и узнать, кому я нужен
Для самого себя хоть что нибудь уже понять
Достоин лучшего я, или всё это заслуживаю

Я бы встретился с тобою через много лет
Обсудил все то, на что сегодня нету смелости
Пойму, что любви как и не было, и так и нет
Ты не отпускала меня только лишь из ревности

Я не справлюсь, я по прежнему боюсь идти к врачу
Мне кажется, что меня все не понимают
Но я конкретно знаю, то чего хочу
Чтоб лезвие ходило не по мне, а я по его краю

Мне кажется меняюсь, но уж точно не в хорошую
Это 41 побочка от тебя
На чердаке оставили игрушку брошенной
С ней теперь никто из вас не захочет играть

Я снова изменяю самому себе
А точнее той мечте, что глубоко внутри пылится
Это была не любовь, а пиздец и теперь моя мечта хотя бы самому не спиться

Не надо лезть мне за советом как любить
Я и сам не понимаю, я ведь столько раз пытался
Я пытался отпустить все и как раньше жить
Каждый раз не думая, что не достаточно старался

Этот альбом это попытка что-то поменять
Притормозить немного, и узнать, кому я нужен
Для самого себя хоть что нибудь уже понять
Достоин лучшего я, или всё это заслуживаю

INTRO

Dieses Album ist ein Versuch, etwas zu verändern
Ein wenig zu bremsen und herauszufinden, wer mich braucht
Für mich selbst wenigstens etwas zu verstehen
Ob ich Besseres verdiene oder ob ich all das verdiene

Ich würde dich gerne nach vielen Jahren treffen
All das besprechen, wozu mir heute der Mut fehlt
Verstehen, dass es Liebe nie gab und immer noch nicht gibt
Du hast mich nur aus Eifersucht nicht losgelassen

Ich schaffe es nicht, ich habe immer noch Angst, zum Arzt zu gehen
Mir scheint, dass mich alle nicht verstehen
Aber ich weiß genau, was ich will
Dass die Klinge nicht über mich geht, sondern ich über ihre Schneide

Mir scheint, ich verändere mich, aber sicher nicht zum Guten
Das ist die 41. Nebenwirkung von dir
Auf dem Dachboden wurde ein Spielzeug zurückgelassen
Mit ihm wird jetzt keiner von euch spielen wollen

Ich betrüge mich wieder selbst
Oder genauer gesagt, den Traum, der tief im Inneren verstaubt
Das war keine Liebe, sondern ein Desaster, und jetzt ist mein Traum, wenigstens selbst nicht dem Alkohol zu verfallen

Frag mich nicht um Rat, wie man liebt
Ich verstehe es selbst nicht, ich habe es so oft versucht
Ich habe versucht, alles loszulassen und wie früher zu leben
Jedes Mal, ohne zu denken, dass ich mich nicht genug angestrengt habe

Dieses Album ist ein Versuch, etwas zu verändern
Ein wenig zu bremsen und herauszufinden, wer mich braucht
Für mich selbst wenigstens etwas zu verstehen
Ob ich Besseres verdiene oder ob ich all das verdiene