Afolake - My First Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afolake - My First Love




My First Love
Mon premier amour
I've come to realize
Je me suis rendu compte
Without You, Jesus, in my life
Que sans toi, Jésus, dans ma vie
I'm like a hunter with no knife
Je suis comme un chasseur sans couteau
I'm like a star without its shine
Je suis comme une étoile sans son éclat
And when I made up my mind
Et quand j'ai décidé
That it's me and You and You for life
Que c'était moi et toi, et toi pour la vie
I found the daybreak to my night
J'ai trouvé le lever du jour à ma nuit
I found The One who satisfies
J'ai trouvé celui qui me satisfait
What's a kid supposed to do
Que doit faire un enfant
I feel great just knowing you
Je me sens bien juste de te connaître
Everything's so beautiful
Tout est si beau
Oh ooo
Oh ooo
Let the people come and see
Laisse les gens venir voir
Nothing's breaking you and me
Rien ne nous séparera, toi et moi
This is where I'm meant to be yea
C'est que je suis censée être, oui
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour
In You is all that I want
En toi est tout ce que je veux
You're all that I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
How could I go elsewhere
Comment pourrais-je aller ailleurs
When You're the best thing
Quand tu es la meilleure chose
In You is all that I want
En toi est tout ce que je veux
You're all that I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
How could I go elsewhere
Comment pourrais-je aller ailleurs
When You're the best thing
Quand tu es la meilleure chose
They may call me crazy
Ils peuvent me trouver folle
When they see me dancing
Quand ils me voient danser
But if they saw the past me
Mais s'ils avaient vu le moi d'avant
They too would be praising
Ils loueraient aussi
What is a kid supposed to do
Que doit faire un enfant
I feel great just knowing you
Je me sens bien juste de te connaître
Everything's so beautiful yea
Tout est si beau, oui
Let the people come and see
Laisse les gens venir voir
Nothing's breaking you and me
Rien ne nous séparera, toi et moi
This is where I'm meant to be
C'est que je suis censée être
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour
With my First Love
Avec mon premier amour
Oh oo
Oh oo
With my First Love
Avec mon premier amour
My First Love
Mon premier amour





Writer(s): Afolake Adebayo


Attention! Feel free to leave feedback.