Afolake - Walk on Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afolake - Walk on Water




Walk on Water
Marcher sur l'eau
Oh Yea yea ah
Oh Oui oui ah
Afolake
Afolake
Wow the Lord is so good to me
Wow le Seigneur est tellement bon envers moi
The waves of this life
Les vagues de cette vie
Can try to knock me down
Peuvent essayer de me faire tomber
But I, I know the Great I Am
Mais je, je connais le Grand Je Suis
Oh it is You
Oh c'est Toi
That is able to keep me from falling
Qui est capable de m'empêcher de tomber
Oh it's Your righteous name I am calling
Oh c'est ton nom juste que j'appelle
Woah woah
Woah woah
You keep me lifted
Tu me soutiens
Keep me lifted
Tu me soutiens
I'm walking to You on the water
Je marche vers Toi sur l'eau
You keep me lifted
Tu me soutiens
Keep me lifted
Tu me soutiens
I'm walking I'm walking I'm walking
Je marche je marche je marche
In your presence Lord
En ta présence Seigneur
There is fullness of joy
Il y a la plénitude de la joie
You are seated at the
Tu es assis à la
Right hand of the Father
Main droite du Père
No matter what I face
Peu importe ce que je fais face
I won't be swept away
Je ne serai pas emporté
No when I'm with You
Non quand je suis avec Toi
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
Mmm
Mmm
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
Mmm
Mmm
Yea yea yea
Oui oui oui
What haven't You done for me yea
Qu'est-ce que tu n'as pas fait pour moi oui
How You came and calmed the seas yea
Comment tu es venu et tu as calmé les mers oui
The tides were trying to pull me back
Les marées essayaient de me ramener
But you stretched out Your hand to me yea
Mais tu as tendu ta main vers moi oui
I could've been lost in the doubt
J'aurais pu être perdu dans le doute
But you offered a way out
Mais tu as offert un moyen de sortir
Told me not be afraid
Tu m'as dit de ne pas avoir peur
And in faith I stepped out yea, yea
Et dans la foi j'ai fait un pas en avant oui, oui
In faith I stepped out yea, yea
Dans la foi j'ai fait un pas en avant oui, oui
They won't see me drowning
Ils ne me verront pas me noyer
Cause it's You I'm trusting
Parce que c'est Toi que j'ai confiance
In your presence Lord
En ta présence Seigneur
There is fullness of joy
Il y a la plénitude de la joie
You are seated at the
Tu es assis à la
Right hand of the Father
Main droite du Père
No matter what I face
Peu importe ce que je fais face
I won't be swept away
Je ne serai pas emporté
No when I'm with You
Non quand je suis avec Toi
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
Mmm
Mmm
I can walk on water
Je peux marcher sur l'eau
Mmm
Mmm
Yea yea yea
Oui oui oui
Ooo
Ooo
You're calling me out on the water
Tu m'appelles sur l'eau
Ooo
Ooo
You always go dey for my corner
Tu es toujours dans mon coin
Ooo
Ooo
I go worship Your name forever
Je vais adorer ton nom pour toujours
And ever
Et à jamais
And ever
Et à jamais
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey





Writer(s): Afolake Adebayo


Attention! Feel free to leave feedback.