Afourteen - MURDER SUSPECT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afourteen - MURDER SUSPECT




MURDER SUSPECT
SUSPECT DE MEURTRE
Story, story time
Histoire, raconte-moi une histoire
It don't take much to break me and
Il ne faut pas grand-chose pour me briser, et
That's why everybody out there hates me
C'est pour ça que tout le monde là-bas me déteste
It don't take much to fake me and that's why very little can contain me
Il ne faut pas grand-chose pour me faire vibrer, et c'est pour ça que très peu de choses peuvent me contenir
I got my hands on you and I ain't lettin' go
Je t'ai entre mes mains et je ne te lâcherai pas
Got my hands on you and I ain't do it for nothing
Je t'ai entre mes mains et je ne l'ai pas fait pour rien
Shots rang out, the guts hang out
Des coups de feu ont retenti, les tripes sont sorties
I run around the corner where the fox hang out
Je cours au coin de la rue le renard se tient
Hope they don't see me
J'espère qu'ils ne me voient pas
My vision is 3D
Ma vision est en 3D
The fucker try to take me
Le salaud a essayé de me prendre
Put his neck on a TV
Met son cou sur une TV
Yeah I hope that they grinded his bones and the furnace was sowed up
Ouais, j'espère qu'ils ont broyé ses os et que le four a été cousu
Murder the people and wear their skin because I wanna
Tuer les gens et porter leur peau parce que j'en ai envie
Take my knife and carve the initials
Prendre mon couteau et graver les initiales
Bet you can't brace from the sound of the pistol
Je parie que tu ne peux pas te protéger du bruit du pistolet
That's right sucker, he better throw up
C'est ça, salaud, il vaut mieux qu'il vomisse
I got the fucker chained up
Je l'ai enchaîné, le salaud
Can I break it and run?
Puis-je le briser et courir ?
He said what's up?
Il a dit quoi de neuf ?
Get the chainsaw rip him I'm done, yeah
Prends la tronçonneuse, déchire-le, j'en ai fini, ouais
Murder suspect I'm on the watch list
Suspect de meurtre, je suis sur la liste de surveillance
They tryna find me
Ils essaient de me trouver
The fuckers can't stop this (yeah)
Les salauds ne peuvent pas arrêter ça (ouais)
Can't escape from all of this
Impossible d'échapper à tout ça
This just the game you're playing in
C'est juste le jeu auquel tu joues
And I watch the veins pop out your skin
Et je regarde les veines sortir de ta peau
Why don't you have fun and stay a bit?
Pourquoi ne t'amuses-tu pas et ne restes-tu pas un peu ?
Shots rang through the building
Des coups de feu ont résonné dans le bâtiment
They can not kill what they cannot see clearly
Ils ne peuvent pas tuer ce qu'ils ne peuvent pas voir clairement
I gotta pay attention to these motherfuckers behind me
Je dois faire attention à ces enfoirés derrière moi
Better change up this motherfucker he doesn't find me
Il vaut mieux changer ce enfoiré, il ne me trouvera pas
No you could try motherfucker I do this shit kindly
Non, tu peux essayer, enfoiré, je fais ça gentiment
20 kids and a tommy passin' ya I shot up pass them
20 gamins et une Tommy passent, je leur ai tiré dessus
When them fuckers try to find a shot I'm quick
Quand ces enfoirés essaient de trouver un tir, je suis rapide
You don't like it you can suck a dick
Si ça ne te plaît pas, tu peux aller te faire foutre
You don't like it you can suck a dick
Si ça ne te plaît pas, tu peux aller te faire foutre
It don't take much to break me and
Il ne faut pas grand-chose pour me briser, et
That's why everybody out there hates me
C'est pour ça que tout le monde là-bas me déteste
It don't take much to shake me and
Il ne faut pas grand-chose pour me faire vibrer, et
That's why very little can contain me
C'est pour ça que très peu de choses peuvent me contenir
Murder suspect
Suspect de meurtre
What did you expect?
À quoi t'attendais-tu ?
Living like a pet, listen uh
Vivre comme un animal de compagnie, écoute, euh





Writer(s): Marric Jaden Slack


Attention! Feel free to leave feedback.