Afourteen - HECATE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afourteen - HECATE




HECATE
HECATE
SKOTSKR, Woah!
SKOTSKR, Ouais!
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Fight or run
Se battre ou fuir
Much when you lie to us
Beaucoup quand tu nous mens
Get a gun that divide the cunt
Prends une arme qui divise la salope
Is that your man better pick him up now, bruh
C'est ton homme, mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, bruh
Mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, bruh
Mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, yeah
Mieux vaut le ramasser maintenant, ouais
The h-e-c-a-t-e fuck
Le h-e-c-a-t-e baise
Fuck world it's always us
Baise le monde c'est toujours nous
Fuck you don't show me much
Baise toi ne me montre pas grand chose
Step back my 40 buss
Recule mon 40 bus
My idols treat me like I'm dust
Mes idoles me traitent comme de la poussière
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
My idols treat me like I'm dust
Mes idoles me traitent comme de la poussière
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
Get back when you know the distance
Reviens quand tu connais la distance
Step back so I see the difference
Recule pour que je vois la différence
Set, set
Ensemble, ensemble
He ain't different get them out
Il n'est pas différent, fais-les sortir
He ain't different get them out
Il n'est pas différent, fais-les sortir
He ain't different get them out
Il n'est pas différent, fais-les sortir
He ain't different get them out
Il n'est pas différent, fais-les sortir
I feel like Hecate is surrounding me
J'ai l'impression qu'Hécate m'entoure
Surrounding me, surrounding me now
M'entoure, m'entoure maintenant
I feel like Hecate is surrounding me
J'ai l'impression qu'Hécate m'entoure
Surrounding me, surrounding me now
M'entoure, m'entoure maintenant
I rip my eyes out to make me believe
J'arrache mes yeux pour me faire croire
Make me believe now
Me faire croire maintenant
I feel like Hecate is surrounding me
J'ai l'impression qu'Hécate m'entoure
Surrounding me
M'entoure
Surrounding me now
M'entoure maintenant
Is that your man better pick him up now, bruh
C'est ton homme, mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, bruh
Mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, bruh
Mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Man better pick him up now, yeah
Mieux vaut le ramasser maintenant, ouais
Man better pick him up now, bruh
Mieux vaut le ramasser maintenant, mec
Pick him up now, bruh
Ramasse-le maintenant, mec
Is that your man better pick him up
C'est ton homme, mieux vaut le ramasser
Man better pick him up
Mieux vaut le ramasser
Man better pick him up, yeah
Mieux vaut le ramasser, ouais
Man better pick him up, yeah
Mieux vaut le ramasser, ouais
You see the eyes in my head they don't move
Tu vois les yeux dans ma tête, ils ne bougent pas
The only thing left to see now is blue
La seule chose qui reste à voir maintenant, c'est le bleu
They hate me, I ain't do nun lately
Ils me détestent, je n'ai rien fait récemment
I'm confused, don't break me into two
Je suis confus, ne me brise pas en deux
Where does he fly from here
D'où s'envole-t-il d'ici
Into water sacrifice my years
Dans l'eau, sacrifie mes années
Walk in the building with the lights they cheer
Je marche dans le bâtiment avec les lumières, ils applaudissent
All this screaming kinda hurting need to rest those ears
Tous ces cris me font mal, j'ai besoin de repos pour ces oreilles
Can't take back the things that I did last year
Je ne peux pas revenir sur les choses que j'ai faites l'année dernière
And something is wrong with my head I fear
Et quelque chose ne va pas avec ma tête, j'ai peur
I can't go back and forth no more
Je ne peux plus aller et venir
You see the eyes in my head they don't move
Tu vois les yeux dans ma tête, ils ne bougent pas
The only thing left to see now is blue
La seule chose qui reste à voir maintenant, c'est le bleu
They hate me, I ain't do nun lately
Ils me détestent, je n'ai rien fait récemment
I'm confused, don't break me into two
Je suis confus, ne me brise pas en deux
Where does he fly from here
D'où s'envole-t-il d'ici
Into water sacrifice my years
Dans l'eau, sacrifie mes années
Walk in the building with the lights they cheer
Je marche dans le bâtiment avec les lumières, ils applaudissent
All this screaming kinda hurting need to rest those ears
Tous ces cris me font mal, j'ai besoin de repos pour ces oreilles





Writer(s): Marric Slack


Attention! Feel free to leave feedback.