Africa Bless - Percussion Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Africa Bless - Percussion Baby




Percussion Baby
Bébé percussion
Percussion baby
Bébé percussion
Walking down the street
Marchant dans la rue
Preattiest lady that you'll ever meet
La plus belle femme que tu rencontreras jamais
Percussion baby
Bébé percussion
On the cover of a magazine
Sur la couverture d'un magazine
The loveliest lady that you've ever seen
La femme la plus charmante que tu aies jamais vue
But don't say maybe
Mais ne dis pas peut-être
'Cos I'm not a little boy
Parce que je ne suis pas un petit garçon
Percussion baby
Bébé percussion
Don't treat me like a toy
Ne me traite pas comme un jouet
'Cos everyday is Sunday
Parce que chaque jour est dimanche
When you're so full of joy
Quand tu es si pleine de joie
Percussion baby, I'm not your little boy
Bébé percussion, je ne suis pas ton petit garçon
Percussion baby
Bébé percussion
I don't want to see you fade away
Je ne veux pas te voir disparaître
Leaving right now here
Partir tout de suite d'ici
Is the best way
C'est la meilleure façon
Percussion baby
Bébé percussion
Hear you walk away
Je t'entends t'en aller
I hear the tip,tap,tapping
J'entends le claquement, le claquement, le claquement
Of your high heels
De tes talons hauts
Saying ... you're going away
Disant ... tu pars
Never on a Sunday
Jamais un dimanche
When I feel you're no more here
Quand je sens que tu n'es plus
Percussion baby
Bébé percussion
I'm so full of fear
Je suis tellement rempli de peur
You never said maybe
Tu n'as jamais dit peut-être
But I'm not your little toy
Mais je ne suis pas ton petit jouet
Oooh, percussion baby
Oooh, bébé percussion
I'm not your little boy
Je ne suis pas ton petit garçon





Writer(s): Diego Arnedo, German Gustavo Daffunchio, Andrea Luca Prodan


Attention! Feel free to leave feedback.