Lyrics and translation Africa Unite - Macho e Cero

Macho e Cero

Paure che accontentano e se accetto poi darò
Il mio pegno ad un ordine illuso
Soggetti che si inseguono fra varie emozioni
Lasciando una scia evidente
Chi, scaglia colpe e sa
Chi, gioca tra se
Chi, non rilancia più
Sciatto, riso e caucciù

Rit: Chiude, vibra e scorre dentro i limiti
Chiude, tra senso e carnue una realtà
Mischia, calore acido e sapore
Cerca, tra macho e cero verità

Pensa e accerta una reazione, guarda se c'è un separè
Tra pelle pura e copione,
Raggiunge la media di un quieto safe test
Tubi e tabù dove scorre il mio sangue
Tubi e tabù dalla cintola in giù
Tubi e tabù, ma la cura e più in alto
Tubi e tabù occhio al falso passe par tout

Rit: Chiude, risveglia giostre imprevedibili
Chiude, tra icone e corna l'aldilà
Rischia, calore umido ed umore
Cerca un compormesso e Santità

Provviste di rinvii e ruminanti esclamazioni
Scotto di vari assurdi senza altari né gestioni
Inverto marcia e senso forse si controllerà
Un freddo malcostume che ci avvinghia all'omertà
Paura di un artiglio vibra sensualità.
Gioca il tuo sì
Per un cattolico mai
Se rischi il tuo cero di fatalità è sempre meglio.
Better than them ...

Rit: ...

Macho e Cero

Des peurs qui satisfont et si j'accepte, alors je donnerai
Mon engagement à un ordre illusoire
Des sujets qui se poursuivent entre diverses émotions
Laissant une trace évidente
Qui lance des accusations et sait
Qui joue entre eux
Qui ne relance plus
Moche, rire et caoutchouc

Refrain : Ferme, vibre et coule à l'intérieur des limites
Ferme, entre sens et carnuel, une réalité
Mélange, chaleur acide et saveur
Cherche, entre macho et cire, la vérité

Pense et assure une réaction, regarde s'il y a un séparé
Entre la peau pure et le scénario,
Atteint la moyenne d'un test sécurisé tranquille
Tuyaux et tabous où coule mon sang
Tuyaux et tabous de la taille en bas
Tuyaux et tabous, mais le soin est plus haut
Tuyaux et tabous, attention au faux passe-partout

Refrain : Ferme, réveille des carrousels imprévisibles
Ferme, entre les icônes et les cornes, l'au-delà
Risque, chaleur humide et humeur
Cherche un compromis et la sainteté

Dotés de reports et de ruminations d'exclamations
Souffrance de divers absurdes sans autels ni gestions
J'inverse la marche et le sens peut-être se contrôlera
Une froide habitude malveillante qui nous enserre dans l'omerta
Peur d'une griffe vibre de sensualité.
Joue ton oui
Pour un catholique jamais
Si tu risques ta cire de fatalité, c'est toujours mieux.
Mieux qu'eux...

Refrain : ...