Africanism - En La Mar (Erik Hagleton Rework) - translation of the lyrics into German




En La Mar (Erik Hagleton Rework)
Im Meer (Erik Hagleton Rework)
En la mar yo me encontraba
Im Meer fand ich mich
En una tarde serena
An einem ruhigen Nachmittag
En la mar yo me encontraba
Im Meer fand ich mich
En una tarde serena
An einem ruhigen Nachmittag
Mientras la brisa cantaba
Während die Brise sang
Ahí, calmaba mis penas
Dort linderte ich meine Sorgen
Mientras la brisa cantaba
Während die Brise sang
Ahí, calmaba mis penas
Dort linderte ich meine Sorgen
En la mar yo me encontraba
Im Meer fand ich mich
En una tarde serena
An einem ruhigen Nachmittag
En la mar yo me encontraba
Im Meer fand ich mich
En una tarde serena
An einem ruhigen Nachmittag
Mientras la brisa cantaba
Während die Brise sang
Ahí, calmaba mis penas
Dort linderte ich meine Sorgen
Mientras la brisa cantaba
Während die Brise sang
Ahí, calmaba mis penas
Dort linderte ich meine Sorgen
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar
Meine Sorgen konnte ich besingen
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar, ¡epa!
Meine Sorgen konnte ich besingen, Hey!
Luego, me acerqué a la playa
Dann näherte ich mich dem Strand
Le cantaba Soledad
Ich sang ihr Einsamkeit vor
Luego, me acerqué a la playa
Dann näherte ich mich dem Strand
Le cantaba Soledad
Ich sang ihr Einsamkeit vor
De alegría me desmayaba
Vor Freude fiel ich in Ohnmacht
Aquella tarde en la mar
An jenem Nachmittag im Meer
De alegría me desmayaba
Vor Freude fiel ich in Ohnmacht
Aquella tarde en la mar
An jenem Nachmittag im Meer
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar
Meine Sorgen konnte ich besingen
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar, ¡epa!
Meine Sorgen konnte ich besingen, Hey!
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar
Meine Sorgen konnte ich besingen
En la mar, en la mar
Im Meer, im Meer
Mis penas pude cantar, ¡epa!
Meine Sorgen konnte ich besingen, Hey!





Writer(s): Clément Viel, Erwin Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.