Afrika Bambaataa - Feel The Vibe - translation of the lyrics into French
Afrika Bambaataa Feel The Vibe

Afrika Bambaataa - Feel The Vibe

Lyrics and translation Afrika Bambaataa - Feel The Vibe




Feel The Vibe
Ressens le Vibe
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Feel the vibe, everybody come alive)
(Ressens le vibe, viens prendre vie)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
You got it
Tu l'as
Feeling bad, got your money out of time?
Te sens-tu mal, ton argent est-il en retard ?
Everybody jump off and knew all your mind
Tout le monde saute et connaît tous tes pensées
Move to the left and move to the right
Bouge à gauche et bouge à droite
Ring when your body is full and tight
Sonne quand ton corps est plein et serré
Wild and the ______, wild and the _____
Sauvage et le ______, sauvage et le _____
Everything is easy, tick is good
Tout est facile, le tic est bon
Feeling good and you're feeling right
Tu te sens bien et tu te sens bien
Take one cup and fill it up with wine
Prends une tasse et remplis-la de vin
Tee-dee-tee-dee wild and move that beep
Tee-dee-tee-dee sauvage et bouge ce bip
Tee-dee-tee-dee wild and move that beep
Tee-dee-tee-dee sauvage et bouge ce bip
Papa-donna-beep-beep-tic-tac
Papa-donna-bip-bip-tic-tac
Don't go the club ____ you're _____
Ne vas pas au club ____ tu es _____
F-R-E-E, free your mind
L-I-B-E-R-T-E, libère ton esprit
Afrika Bambaataa is one of a kind
Afrika Bambaataa est unique en son genre
_______ is feeling right
_______ se sent bien
Free, F-R-E-E _____
Libre, L-I-B-E-R-T-E _____
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come alive, you got the twist of your body
Prends vie, tu as le twist de ton corps
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come, come alive, ahhh, ________
Viens, prends vie, ahhh, ________
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Feel the vibe, everybody come alive)
(Ressens le vibe, viens prendre vie)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Come alive, everybody come alive)
(Prends vie, viens prendre vie)
Feel the vibe (feel the vibe)
Ressens le vibe (ressens le vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Ressens le vibe (ahh, chante !)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Come alive, everybody come alive)
(Prends vie, viens prendre vie)
Sing!
Chante !
You got it
Tu l'as
Feeling bad, got your money out of time?
Te sens-tu mal, ton argent est-il en retard ?
Everybody jump off and knew all your mind
Tout le monde saute et connaît tous tes pensées
Move to the left and move to the right
Bouge à gauche et bouge à droite
Ring when your body is full and tight
Sonne quand ton corps est plein et serré
Wild and the ______, wild and the _____
Sauvage et le ______, sauvage et le _____
Everything is easy, tick is good
Tout est facile, le tic est bon
Feeling good and you're feeling right
Tu te sens bien et tu te sens bien
Take one cup and fill it up with wine
Prends une tasse et remplis-la de vin
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come alive, you got the twist of your body
Prends vie, tu as le twist de ton corps
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come, come alive, ahhh, ________
Viens, prends vie, ahhh, ________
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Feel the vibe, everybody come alive)
(Ressens le vibe, viens prendre vie)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Come alive, everybody come alive)
(Prends vie, viens prendre vie)
Feel the vibe (feel the vibe)
Ressens le vibe (ressens le vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Ressens le vibe (ahh, chante !)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
(Come alive, everybody come alive)
(Prends vie, viens prendre vie)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
Feel the vibe (feel the vibe)
Ressens le vibe (ressens le vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Ressens le vibe (ahh, chante !)
Feel the vibe with your mind
Ressens le vibe avec ton esprit
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come alive, you got the twist of your body
Prends vie, tu as le twist de ton corps
Come alive, shake up the body
Prends vie, secoue ton corps
Come, come alive, ahhh, ________
Viens, prends vie, ahhh, ________
Feel the vibe,
Ressens le vibe,
Feel the vibe,
Ressens le vibe,
Feel the vibe,
Ressens le vibe,
Feel the vibe, everybody come alive
Ressens le vibe, viens prendre vie
See the embers, feel the flame
Vois les braises, ressens la flamme




Writer(s): Afrika Bambaataa, Dyer, Wolfgang Kowatsch, Portaluri, Sion, Fulvio Zafret
Afrika Bambaataa - Rewind
Album
Rewind
date of release
01-01-2013

1 Finally
2 Here Comes The Hotstepper
3 Fat Boy
4 Poison
5 This Is How We Do It
6 Run Away
7 Sandstorm
8 Gypsy Woman (La Da Dee La Da Da)
9 We All Need Love
10 Think About the Way
11 Move This
12 Groove Is In the Heart
13 Castles In The Sky - Album Edit
14 Feel The Vibe
15 The Rhythm of the Night
16 Blue (Da Ba Dee)
17 Boom Boom Boom
Attention! Feel free to leave feedback.