Lyrics and translation Afro Cuban Jazz Project - El Que Siembra Su Maiz

El Que Siembra Su Maiz

Huye... huye
Dónde está Mayor?
Dónde está?

Ya no vende por las calles
Ya no pregona en la esquina
Ya no quiere trabajar

El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)

La mujer en el amor (sí señor!)
Se parece a la gallina (como no!)
La mujer en el amor (sí señor!)
Se parece a la gallina (como no!)
Que cuando se muere el gallo (sí señor)
A cualquier pollo se arrima (como no!)

El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)
El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)

Muchacha, dice tu abuela (sí señor!)
No te metas en la cocina (como no!)
Muchacha, dice tu abuela (sí señor!)
Que no entres en la cocina (como no!)
Que el que tiene gasolina (sí señor)
No ha de jugar con candela (como no!)

El que siembra su maíz
(Que se coma su pinol)...

Тот, кто сеет кукурузу

Беги... беги
Где майор?
Где он?

Он больше не продаёт на улицах
Он больше не кричит в углу
Он больше не хочет работать

Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)

Женщина в любви (да, сэр!)
Похожа на курицу (как не быть!)
Женщина в любви (да, сэр!)
Похожа на курицу (как не быть!)
Когда петух умирает (да, сэр)
Она прижмётся к любому цыплёнку (как не быть!)

Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)
Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)

Девушка, говорит твоя бабушка (да, сэр!)
Не суйся на кухню (как не быть!)
Девушка, говорит твоя бабушка (да, сэр!)
Не заходи на кухню (как не быть!)
Тот, у кого есть бензин (да, сэр)
Не должен играть с огнём (как не быть!)

Тот, кто сеет кукурузу
(Пусть съест свой пиноль)...