Afro Kolektyw - Mozart pisal bez skreslen - translation of the lyrics into Russian

Mozart pisal bez skreslen - Afro Kolektywtranslation in Russian




Mozart pisal bez skreslen
Моцарт писал без помарок
Kto ty jesteś?
Кто ты такая?
Mówią na mnie afro wdj, jeszcze jeden skręt, jeszcze jeden joint
Зовут меня афро диджей, ещё один косяк, ещё один косяк
Skąd pochodzisz?
Откуда ты родом?
Wwa an 151 zawsze powrót jakby to był eden
Варшава район 151, возвращение как в Эдем
Ameryka bliżej, lecz nie wiosłuj tylko wnioskuj
Америка ближе, но не греби, а делай выводы
Afro rymuje po polsku
Афро рифмует по-польски
I dziś w tracku wam sprzeda oldschool
И сегодня в треке продам вам олдскул
Bo dawniej było mega po prostu
Ведь раньше было просто мега
Wszyscy radośnie i ochoczo czyścili kible w armii
Все радостно и охотно чистили сортиры в армии
Nikt nie kończył w kartonie na centralnym
Никто не кончал в коробке на вокзале
Życie wewnętrzne miało barwy tyle co witraż
Внутренняя жизнь имела краски витража
A gdy, rzucili pełne i mocne bez filtra
А когда забивали крепкие без фильтра
Tyle było emocji a żadna przykra
Столько эмоций, и ни одной плохой
Jeden spać dwa szczać w tej kolejności
Один - спать, два - ссать, в этом порядке
Może prostota ale jak niezwykła
Может простота, но какая необычная
Jak pół litra - to tylko polmos
Как пол-литра - только полмовка
A dziś sam nie wiem bo jest wolność
А сегодня сам не знаю, ведь свобода
A i tak jej ma każdy mało według siebie
И всё равно её всем мало по себе
Kiedyś leż na wznak
Когда-то лежи навзничь
Dzisiaj zmień twarz i wstań
Сегодня смени лицо и встань
Nie jesteś sam, gdy szukasz opcji lepsze
Ты не одна, ищешь варианты лучше
Dziś piszę, dziś się ze sobą pieszczę, dziś pieprze
Сегодня пишу, сегодня ласкаю себя, сегодня трахаю
A fakty takie są, że jeszcze lat temu dwieście
А факты таковы, что ещё двести лет назад
Mozart pisał bez skreśleń, ziom
Моцарт писал без помарок, зиом
Wuju samie odejdź stąd, wuju samie opuść nasz dom
Дядя Сэм уйди отсюда, дядя Сэм покинь наш дом
Wszyscy dajcie nam żyć we własnym domu
Все, дайте нам жить в своём доме
A "wałęsa dawaj moje sto milionów"
А "Валенса верни мои сто миллионов"
Tam na zewnątrz mają z betonu serca
Там снаружи сердца из бетона
Fantazje jak ołów, nudni co do hertza
Фантазии как свинец, скучные до тошноты
Więc my choć zima przyjdzie znów ciemniejsza
Потому мы хоть зима вновь темнее
Nie jedźmy nigdzie - zostańmy w kielcach
Не поедем никуда - останемся в Кельцах
Gdyż irlandczycy penetrują nasze dziewczęta
Ведь ирландцы соблазняют наших девушек
I naszych kolegów przy pomocy śrubokręta
И наших парней с помощью отвёртки
Chińczyk nie czyta mao składa peceta
Китаец не читает Мао, собирает компы
Małoruski kupuje londyn zamiast skupować rzepak
Малоросс покупает Лондон вместо рапса
Niemiec każe o czystość dbać mi, by jak zawsze
Немец велит за чистотой следить как всегда
I peta odjąć ostatniego od ust własnej matce
И сигарету отнять у родной матери
A jeśli tak myślisz to polaczkiem jesteś co wcześniej zezgredział
А если так думаешь, ты полячок озверевший
I płaczesz jak szwed któremu nie dowieźli śledzia
И плачешь как швед без доставки селёдки
Bo
Ведь
Kiedyś leż na wznak
Когда-то лежи навзничь
Dzisiaj zmień twarz i wstań
Сегодня смени лицо и встань
Nie jesteś sam, gdy szukasz opcji lepsze
Ты не одна, ищешь варианты лучше
Dziś piszę, dziś się ze sobą pieszczę, dziś pieprze
Сегодня пишу, сегодня ласкаю себя, сегодня трахаю
A fakty takie są, że jeszcze lat temu dwieście
А факты таковы, что ещё двести лет назад
Mozart pisał bez skreśleń, ziom
Моцарт писал без помарок, зиом





Writer(s): Wojciech Krzak, Remigiusz Zawadzki, Michal Szturomski, Michal Gabriel Hoffmann, Milosz Ireneusz Wosko, Mariusz Lech Chibowski, Artur Chaber


Attention! Feel free to leave feedback.