Lyrics and translation Afrob feat. Megaloh - R.I.P.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
R
I
P,
Rest
In
Peace
Покойся
с
миром,
дорогая,
R.I.P.
R
I
P,
Rest
In
Peace
Покойся
с
миром,
дорогая,
R.I.P.
R
I
P,
Rest
In
Peace
Покойся
с
миром,
дорогая,
R.I.P.
Woohja,
Woohja
Вух-ха,
вух-ха
Another
MC
lose
his
life
tonight
Еще
один
МС
сегодня
потерял
свою
жизнь
Wer
ohne
Sünde
ist
werfe
den
Ersten
Кто
без
греха,
пусть
бросит
первым
камень
Ich
steh
und
werfe
mit
n
Я
стою
и
бросаю
вместе
с...
Wer
will
was
Кто
хочет
что-то
от
меня?
Gib
mir
am
Morgen
zwanzig
Rapper
und
ich
kill
das
Дай
мне
утром
двадцать
рэперов,
и
я
их
уничтожу
Ich
lese
aus
dem
Buch
die
Zeichen,
sie
enthüll'n
was
Я
читаю
знаки
из
книги,
они
что-то
открывают
One
Shotta,
Rapper
Один
стрелок,
рэпер
One
Shotta,
Racker
Один
стрелок,
пройдоха
Ich
backe
dicke
Brötchen,
Ofen
brennt
so
wie
beim
Bäcker
Я
пеку
толстые
батоны,
печь
горит,
как
у
пекаря
Das
Ritual
vor
der
roten
Wand
Ритуал
перед
красной
стеной
Du
hast
große
Angst,
Rosenkranz
Ты
сильно
боишься,
чётки
в
In
der
hohlen
Hand,
Totentanz
пустой
руке,
пляска
смерти
Ich
hab
die
Hosen
an,
guck
dir
diese
Posen
an
Я
в
штанах,
посмотри
на
эти
позы
Wenn
die
Priester
kommen
wünschst
du
dir
du
wärst
besser
losgerannt
Когда
придут
священники,
ты
пожалеешь,
что
не
убежал
Die
Konkurrenz
ruft,
der
Produzent
groovt
Конкуренты
зовут,
продюсер
качает
Ein
Monument
schuf,
schreib
ich
ins
Kondolenzbuch
Создал
памятник,
пишу
в
книге
соболезнований
Der
Herr
gibt,
der
Herr
nimmt
Господь
дает,
Господь
забирает
Der
Vers
sitzt,
das
Schwert
schwingt
Стих
сидит,
меч
взмахивает
Der
Kopf
rollt,
das
Herz
springt
Голова
катится,
сердце
бьется
Du
hörst
'ne
Nadel
fall'n
Ты
слышишь,
как
падает
иголка
Gedeckter
Tisch
im
Angesicht
meiner
Feinde
Накрытый
стол
перед
моими
врагами
Im
Wein
liegt
die
Wahrheit,
auf
den
Gräbern
liegen
Steine
В
вине
— истина,
на
могилах
— камни
Achtung,
Achtung,
wer
übernehm
die
Haftung
Внимание,
внимание,
кто
возьмет
на
себя
ответственность?
Jetzt
stellt
sich
nur
die
Frage,
wie
geh
ich
mit
meiner
Macht
um
Теперь
возникает
только
вопрос,
как
мне
распорядиться
своей
властью
Das
Licht
am
Ende
des
Tunnels,
ich
zeig
es
dir
Свет
в
конце
туннеля,
я
покажу
тебе
его
Auf
deinem
Grabstein
steht
R
I
P
eingraviert
На
твоем
надгробии
выгравировано
R.I.P.
Another
MC
lose
his
life
tonight
Еще
один
МС
сегодня
потерял
свою
жизнь
This
is
our
roots
boy
straight
from
Berlin
Это
наши
корни,
детка,
прямо
из
Берлина
Ich
morde
mit
Worten
auf
Beats,
die
boom'n
Я
убиваю
словами
на
битах,
которые
бум
Zelebriere
nun,
ohne
viele
Blum'n,
Siegesruhm
Праздную
теперь,
без
особых
цветов,
триумф
победы
Lasse
MC's
unter
mein'
Risesenschuh'n,
in
Frieden
ruh'n
Позволяю
МС
покоиться
с
миром
под
моими
гигантскими
ботинками
Wie
in
den
Truh'n,
die
sie
vom
Priester
in
die
Tiefe
tun
Как
в
гробах,
которые
священник
опускает
в
глубину
Sag
dir
so
wie
Versace,
Riposi
in
Pace
Говорю
тебе,
как
Версаче,
Riposi
in
Pace
(Покойся
с
миром)
Am
Mic
ill,
Corleone
der
Pate,
is
so
wie
ich
sage
Больной
на
микрофоне,
Корлеоне
- Крестный
отец,
все
так,
как
я
говорю
Ich
trohn'
hier
Я
здесь
восседаю
на
троне
Hol
dir
die
Gnade
oder
Game
Over,
die
Scharfe
Получи
милость
или
Game
Over,
пушка
Macht
'n
Fleck,
als
hätt'
dein
Pullover
die
Tage
Делает
пятно,
как
будто
твой
свитер
уже
не
новый
Du
checkst
- Terminator-Team
entlad'
das
Magazin
Ты
понимаешь
- команда
Терминатора
разряжает
магазин
Pep,
Pep,
Pep
- verbaler
Assassin
Пеп,
пеп,
пеп
- вербальный
убийца
Komm
nicht
mit
Glock
prollen
Не
приходи
хвастаться
пушкой
Flip
oft,
brauch
im
Spliff
top
Knollen
Часто
курю,
мне
нужны
лучшие
шишки
в
косяке
Mein
Bruder
und
ich
sind
hier
und
lassen
Hip-Hop
rollen
Мой
брат
и
я
здесь,
и
мы
даем
хип-хопу
катиться
Stimmt
die
Summe,
schöpfen
die
Dummen
keinen
Verdacht
Если
сумма
верна,
глупцы
не
заподозрят
ничего
Lass
die
Wumme
schreien,
willkommen
auf
der
dunklen
Seite
der
Macht
Пусть
пушка
кричит,
добро
пожаловать
на
темную
сторону
силы
Ein
Schuss,
ein
Knall
und
das
war's,
ein
fallendes
Glas
Один
выстрел,
один
хлопок,
и
все,
падающий
стакан
Alles
im
Arsch,
alle
in
Schwarz,
alles
gesagt
Все
в
заднице,
все
в
черном,
все
сказано
Vergib
mir
Vater,
denn
ich
weiß
was
ich
tue
Прости
меня,
отец,
ибо
я
знаю,
что
делаю
Schicke
Salven,
knicke
Palmen,
ficke
alles,
lasst
mich
einfach
in
Ruhe
Посылаю
залпы,
ломаю
пальмы,
трахаю
всех,
просто
оставьте
меня
в
покое
Auftragskiller,
Auf-Hartz-Chiller
Наемный
убийца,
бездельник
на
пособии
Schlaff
nicht,
der
Trip
botanisch
Не
расслабляйся,
трип
ботанический
Sitz
bloß
da
und
nix
sporadisch
Просто
сиди
там
и
ничего
спорадически
Nix
diplomatisch,
der
Trick
trojanisch
Ничего
дипломатического,
трюк
троянский
Mein
shit
zu
arktisch,
der
Flow
so
erhaben,
aristokratisch
Мой
дерьмо
слишком
арктический,
флоу
такой
возвышенный,
аристократический
Rapper
woll'n
alles,
die
Wahrheit
nie
Рэперы
хотят
все,
но
никогда
не
правду
Ich
nehm'
das
Mikro,
für
die
Anderen
heißt
das
R
I
P
Я
беру
микрофон,
для
остальных
это
означает
R.I.P.
Oh,
was
geht
ab
О,
что
происходит
Was
geht
ab,
was
geht
ab
Что
происходит,
что
происходит
Komm
- R.I.P
- Reast
in
Peace
Давай
- R.I.P.
- Покойся
с
миром
R.I.P
- Reast
in
Peace
R.I.P.
- Покойся
с
миром
AF
mein
Schatz,
Year
AF,
моя
дорогая,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zemichiel Robert, Capelleveen Van Uchenna, Glascoe Marcus Anthony
Album
R.I.P.
date of release
02-05-2014
Attention! Feel free to leave feedback.