Afroditi Manou - I Podilatissa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Afroditi Manou - I Podilatissa




Το δρόμο πλάι στη θάλασσα περπάτησα
Пути, рядом море ходил
που 'κανε κάθε μέρα η ποδηλάτισσα
что делал каждый день ποδηλάτισσα
βρήκα τα φρούτα που 'χε στο πανέρι της
я нашла фрукты, которые у нее в оборудование manna ее
το δαχτυλίδι που 'πεσε απ' το χέρι της
кольцо 'уронила руки
βρήκα τα φρούτα που 'χε στο πανέρι της
я нашла фрукты, которые у нее в оборудование manna ее
το δαχτυλίδι που 'πεσε απ' το χέρι της
кольцо 'уронила руки
βρήκα το κουδουνάκι και το σάλι της
я нашла колокольчик и платок
τις ρόδες, το τιμόνι, το πεντάλι της
колеса, руль, педаль в
τη ζωνη της, τη βρήκα σε μιαν άκρη
зоны, ее я нашел в миан край
μια πέτρα διάφανη που 'μοιαζε με δάκρυ
камень прозрачный, что 'μοιαζε с разрывом
τη ζωνη της, τη βρήκα σε μιαν άκρη
зоны, ее я нашел в миан край
μια πέτρα διάφανη που 'μοιαζε με δάκρυ
камень прозрачный, что 'μοιαζε с разрывом
Τα μάζεψα ένα ένα και τα κράτησα
Собрал и я их храню
κι έλεγα πού 'ναι πού 'ναι η μοδηλάτισσα
а я бы сказал где, да где, да μοδηλάτισσα
την είδα να περνά πάνω απ' τα κύματα
я видел, как она проходит прямо над волнами
την άλλη μέρα πάνω από τα μνήματα
на другой день над μνήματα
την είδα να περνά πάνω απ' τα κύματα
я видел, как она проходит прямо над волнами
την άλλη μέρα πάνω από τα μνήματα
на другой день над μνήματα
Την τρίτη νύχτωσ' έχασα Τ' αχνάρια της
На вторник νύχτωσ' я потерял Т' выкройки одежды в
στους ουρανούς άναψαν τα φανάρια της
на небесах зажглись все фонари





Writer(s): Michalis Tranoudakis


Attention! Feel free to leave feedback.