Lyrics and translation Afrodizia - Mãe gentil

Mãe gentil

Balançando os dreadlocks
Nasceram os filhos de Marley
De Norte a Sul ouço "one drop"
Vibração hipnotizante

Cangaceiro rastaman
Guerreiro do litoral
Ogum, pagé, Deus, iansã
Todo bem é guia astral

Na Babilônia já fincou raiz
A tropicana já é mais feliz
A pátria amada agora é mãe gentil
O reggae é do Brasil

Filhos de Jah. Filhos de Gil
Filhos de Marley, por todo Brasil
Filhos de Jah, Filhos de Gil
Filhos de Marley, filhos do Brasil

Нежная мама

Покачивая дредами,
Рождались дети Марли.
С севера на юг я слышу "one drop",
Завораживающая вибрация.

Растаман-кангасейру,
Воин побережья.
Огун, паже, бог, Янса,
Все они - астральные проводники.

В Вавилоне он уже пустил корни,
Тропикана теперь счастливее.
Любимая родина теперь - нежная мама,
Регги - из Бразилии.

Дети Джа. Дети Джила.
Дети Марли, по всей Бразилии.
Дети Джа. Дети Джила.
Дети Марли, дети Бразилии.