Afrojack, David Guetta, Dev & Timbaland - I Just Wanna F. (feat. Timbaland & Dev) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afrojack, David Guetta, Dev & Timbaland - I Just Wanna F. (feat. Timbaland & Dev)




I Just Wanna F. (feat. Timbaland & Dev)
Je veux juste te faire (feat. Timbaland & Dev)
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
Take you to my house (yeah)
Je t'emmène chez moi (ouais)
Put you on my couch (yeah)
Je te pose sur mon canapé (ouais)
Put this in your mouth
Mets ça dans ta bouche
Then I'm going south
Puis je vais vers le sud
(Say my name...)
(Dis mon nom...)
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
(Say my name...)
(Dis mon nom...)
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
Take you to my room (yeah)
Je t'emmène dans ma chambre (ouais)
Have you saying 'Oooh!'
Je te fais dire 'Oooh!'
(Baby like that?)
(Bébé comme ça?)
Yeah, you know what to do
Ouais, tu sais quoi faire
(Say my name...)
(Dis mon nom...)
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
(Say my name...)
(Dis mon nom...)
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
What's your name again?
Comment t'appelles-tu encore?
Baby, I don't know
Bébé, je ne sais pas
I don't usually do
Je ne fais pas habituellement
This is luminal
C'est luminal
But you can hammer too
Mais tu peux marteler aussi
Lips on your...
Les lèvres sur tes...
Yeah, I know what to do
Ouais, je sais quoi faire
Baby it don't matter
Bébé, ça n'a pas d'importance
I'll be drinking, do whatever 'cause
Je boirai, fais ce que tu veux parce que
A girl
Une fille
You're my B, girl
Tu es ma B, fille
C girl
C fille
I got this D, girl
J'ai ce D, fille
You need to spell it out?
Tu dois l'épeler?
I make it easy
Je le rends facile
I have you yelling out
Je te fais crier
Your A, B, C, D...
Ton A, B, C, D...
I just wanna F, F, F! (G)
Je veux juste te faire, faire, faire! (G)
I just wanna F, F, F! (A)
Je veux juste te faire, faire, faire! (A)
I just wanna F, F, F! (U)
Je veux juste te faire, faire, faire! (U)
I just wanna F, F, F!
Je veux juste te faire, faire, faire!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... F Me!
A-a-b-b-c-c-d-d-e-e... Fais-moi!
I'm an alpha dog
Je suis un chien alpha
You're my alpha bitch
Tu es ma chienne alpha
You know your alpha biscuits
Tu connais tes biscuits alpha
Come get this alpha dick
Viens prendre cette bite alpha
Music is my life, girl
La musique est ma vie, fille
I just need a mistress
J'ai juste besoin d'une maîtresse
She be in my life, girl
Elle soit dans ma vie, fille
You don't wanna miss this
Tu ne veux pas rater ça
I'm a L M N O and your Ps, oh
Je suis un L M N O et tes Ps, oh
You wanna get a little piece of these, yo
Tu veux obtenir un petit morceau de ceux-ci, yo
26 letters of pleasure with me... So...
26 lettres de plaisir avec moi... Alors...
You wanna bring a friend, would ya?
Tu veux amener une amie, tu veux?
Wait, watcha say to me...?
Attends, qu'est-ce que tu me dis...?
A girl
Une fille
You're my B, girl
Tu es ma B, fille
C girl
C fille
I got this D, girl
J'ai ce D, fille
You need to spell it out?
Tu dois l'épeler?
I make it easy
Je le rends facile
I have you yelling out
Je te fais crier
Your A, B, C, D...
Ton A, B, C, D...
I just wanna F, F, F! (G)
Je veux juste te faire, faire, faire! (G)
I just wanna F, F, F! (A)
Je veux juste te faire, faire, faire! (A)
I just wanna F, F, F! (U)
Je veux juste te faire, faire, faire! (U)
I just wanna F, F, F!
Je veux juste te faire, faire, faire!
Ge-ge-ge-get dow-down
Ge-ge-ge-descends
Ge-ge-ge-get dow-dow-dow-dow-down
Ge-ge-ge-descends-descends-descends-descends
Ge-ge-ge-get down, down, down
Ge-ge-ge-descends, descends, descends
Ge-ge-ge-get do-do-down
Ge-ge-ge-descends-descends
Ge-ge-ge-ge-get
Ge-ge-ge-ge-descends
You can be my student
Tu peux être mon élève
Give you schoolin'
Je vais te donner un cours
Show you how to make it bounce
Te montrer comment faire rebondir
Like a bad check
Comme un chèque sans provision
I can be your teacher
Je peux être ton professeur
I can teach ya
Je peux t'apprendre
How to get straight As
Comment obtenir des A directs
But you really wanna F
Mais tu veux vraiment un F
You can bite? Go fetch
Tu peux mordre? Vas chercher
I know what's right but go left
Je sais ce qui est juste, mais je vais à gauche
Living in the night, but we hardly dream
Vivre la nuit, mais on rêve à peine
In the club goin' Charlie Sheen
Dans le club, on devient Charlie Sheen
A girl
Une fille
You're my B, girl
Tu es ma B, fille
C girl
C fille
I got this D, girl
J'ai ce D, fille
You need to spell it out?
Tu dois l'épeler?
I make it easy
Je le rends facile
I have you yelling out
Je te fais crier
Your A, B, C, D...
Ton A, B, C, D...
I just wanna F, F, F! (G)
Je veux juste te faire, faire, faire! (G)
I just wanna F, F, F! (A)
Je veux juste te faire, faire, faire! (A)
I just wanna F, F, F! (U)
Je veux juste te faire, faire, faire! (U)
I just wanna F, F, F!
Je veux juste te faire, faire, faire!
A girl
Une fille
You're my B, girl
Tu es ma B, fille
C girl
C fille
I got this D, girl
J'ai ce D, fille
You need to spell it out?
Tu dois l'épeler?
I make it easy
Je le rends facile
I have you yelling out
Je te fais crier
Your A, B, C, D...
Ton A, B, C, D...
I just wanna F, F, F! (G)
Je veux juste te faire, faire, faire! (G)
I just wanna F, F, F! (A)
Je veux juste te faire, faire, faire! (A)
I just wanna F, F, F! (U)
Je veux juste te faire, faire, faire! (U)
I just wanna F, F, F!
Je veux juste te faire, faire, faire!





Writer(s): DAVID GUETTA, JACOB ELISHA LUTTRELL, NILES HOLLOWELL-DHAR, DAVID SINGER-VINE, NICK L. VAN DE WALL, DHAR NILES HOLOWELL, JESSICA SARANGAY, AMY KRISTINE KAUP


Attention! Feel free to leave feedback.