Afrojack feat. BROHUG & TITUS Let It Rip (Hiroki Remix)

TITUS , Brohug , Afrojack - Let It Rip (Hiroki Remix)

Lyrics and translation Afrojack feat. BROHUG & TITUS - Let It Rip (Hiroki Remix)

Let It Rip (Hiroki Remix)

Let It Rip (Hiroki Remix)

Big lights on Papparazz

Les lumières brillantes des paparazzi

I pull up in this mafuckka with the entourage

J'arrive dans ce mafuckka avec l'entourage

Wrist on Hagen-Dazs

Poignet sur Hagen-Dazs

If you ain′t wit us, then you end up on the choppin' block

Si tu n'es pas avec nous, tu finiras sur le bloc de découpe

She a go Shot-for-shot

Elle est une go Shot-for-shot

I know that ass gon′ drop like a sake bomb

Je sais que ce cul va tomber comme une bombe de saké

Light bright chakura, and i be hangin' on the wall like a Basquiat

Lumière brillante chakura, et je suis accroché au mur comme un Basquiat

You got issues, I got mine

Tu as des problèmes, j'en ai aussi

I black out to feel alive

Je fais black out pour me sentir vivant

Back up off me, bitch I'm fried

Recule, salope, je suis frit

Bust some shots off, let em FLY

Décharge quelques coups, laisse-les VOLER

G-Star flex up on my fits

G-Star flex sur mes tenues

I can′t help the way I drip

Je ne peux pas m'empêcher de dégouliner

I ain′t chose this way to live

Je n'ai pas choisi cette façon de vivre

It chose me and now I'm lit

Elle m'a choisi et maintenant je suis illuminé

Big bank, takin′ lil bank roll

Gros bank, prend lil bank roll

Say she let me hit it on tape tho

Dis qu'elle m'a laissé la frapper sur bande tho

And i got strippers on payroll

Et j'ai des strip-teaseuses sur la paie

Venmo, Paypal, Peso

Venmo, Paypal, Peso

Stackin' them bricks

Empiler ces briques

Out in the field i′m the captain and shit

Sur le terrain, je suis le capitaine et merde

And its LIT

Et c'est LIT

Whole clique here, I might let it rip

Toute la clique ici, je pourrais bien la déchirer

Big bank, takin' lil bank roll

Gros bank, prend lil bank roll

Say she let me hit it on tape tho

Dis qu'elle m'a laissé la frapper sur bande tho

And i got strippers on payroll

Et j'ai des strip-teaseuses sur la paie

Venmo, Paypal, Peso

Venmo, Paypal, Peso

Stackin′ them bricks

Empiler ces briques

Out in the field i'm the captain and shit

Sur le terrain, je suis le capitaine et merde

And its LIT

Et c'est LIT

Whole clique here, I might let it rip!

Toute la clique ici, je pourrais bien la déchirer !

Big lights on Papparazz

Les lumières brillantes des paparazzi

I pull up in this mafuckka with the entourage

J'arrive dans ce mafuckka avec l'entourage

Wrist on Hagen-Dazs

Poignet sur Hagen-Dazs

If you ain't wit us, then you end up on the choppin′ block

Si tu n'es pas avec nous, tu finiras sur le bloc de découpe

She a go Shot-for-shot

Elle est une go Shot-for-shot

I know that ass gon′ drop like a sake bomb

Je sais que ce cul va tomber comme une bombe de saké

Light bright chakura, and i be hangin' on the wall like a Basquiat

Lumière brillante chakura, et je suis accroché au mur comme un Basquiat

You got issues, I got mine

Tu as des problèmes, j'en ai aussi

I black out to feel alive

Je fais black out pour me sentir vivant

Back up off me, bitch I′m fried

Recule, salope, je suis frit

Bust some shots off, let em FLY

Décharge quelques coups, laisse-les VOLER

G-Star flex up on my fits

G-Star flex sur mes tenues

I can't help the way I drip

Je ne peux pas m'empêcher de dégouliner

I ain′t chose this way to live

Je n'ai pas choisi cette façon de vivre

It chose me and now I'm lit

Elle m'a choisi et maintenant je suis illuminé

Big bank, takin′ lil bank roll

Gros bank, prend lil bank roll

Say she let me hit it on tape tho

Dis qu'elle m'a laissé la frapper sur bande tho

And i got strippers on payroll

Et j'ai des strip-teaseuses sur la paie

Venmo, Paypal, Peso

Venmo, Paypal, Peso

Stackin' them bricks

Empiler ces briques

Out in the field i'm the captain and shit

Sur le terrain, je suis le capitaine et merde

And its LIT

Et c'est LIT

Whole clique here, I might let it rip!

Toute la clique ici, je pourrais bien la déchirer !

Big bank, takin′ lil bank roll

Gros bank, prend lil bank roll

Say she let me hit it on tape tho

Dis qu'elle m'a laissé la frapper sur bande tho

And i got strippers on payroll

Et j'ai des strip-teaseuses sur la paie

Venmo, Paypal, Peso

Venmo, Paypal, Peso

Stackin′ them bricks

Empiler ces briques

Out in the field i'm the captain and shit

Sur le terrain, je suis le capitaine et merde

And its LIT

Et c'est LIT

Whole clique here, I might let it rip!

Toute la clique ici, je pourrais bien la déchirer !

Rate the translation

Writer(s): Nick Leonardus Van De Wall, Brohug, Randolph Newman

Album

Let It Rip [Global Remix Battle I]

date of release

25-03-2019

1 Let It Rip (DES3ETT Remix)
2 Let It Rip (Hiroki Remix)
3 Let It Rip (Chipcat Remix)
4 Let It Rip (Buzz Low Remix)
5 Let It Rip (Exlau Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.