Lyrics and translation Valentine feat. Rui & Afrojack - Break into the Dark
Back
when
I
was
a
kid
Quand
j'étais
petite
My
mom
told
me
how
to
let
go
from
everyhing
Ma
mère
m'a
appris
à
lâcher
prise
"Find
your
inner
peace"
that's
what
she
told
me
« Trouve
ta
paix
intérieure
»,
c'est
ce
qu'elle
m'a
dit
'Cause
nothing,
nothing
comes
for
free
Parce
que
rien,
rien
n'est
gratuit
Whenever
I
feel
like
I'm
all
alone
Chaque
fois
que
je
me
sens
seule
I'll
find
the
glory
deep
inside
my
soul
Je
trouve
la
gloire
au
plus
profond
de
mon
âme
And
I'll
fight
for
my
passion
in
life
Et
je
me
bats
pour
ma
passion
dans
la
vie
Give
everything
I
have
in
me
Je
donne
tout
ce
que
j'ai
And
break
into
the
dark
Et
je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
give
eveything
I
have
and
everything
I
had
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
et
tout
ce
que
j'avais
I'm
one
step
closer
to
the
light
Je
suis
à
un
pas
de
la
lumière
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
Deep
underneath
your
skin
Au
plus
profond
de
ta
peau
There
lies
a
new
sin,
that's
life
we're
living
in
Il
y
a
un
nouveau
péché,
c'est
la
vie
que
nous
menons
But
I'll
be
standing
strong
in
all
the
fights
I've
lost
Mais
je
resterai
forte
dans
tous
les
combats
que
j'ai
perdus
'Cause
that's,
that's
just
who
we
are
Parce
que
c'est,
c'est
juste
qui
nous
sommes
Whenever
I
feel
like
I'm
all
alone
Chaque
fois
que
je
me
sens
seule
I'll
find
the
glory
deep
inside
my
soul
Je
trouve
la
gloire
au
plus
profond
de
mon
âme
And
I'll
fight
for
my
passion
in
life
Et
je
me
bats
pour
ma
passion
dans
la
vie
Give
everything
I
have
in
me
Je
donne
tout
ce
que
j'ai
And
break
into
the
dark
Et
je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
give
everyhing
I
haveand
everyhing
I
had
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
et
tout
ce
que
j'avais
I'm
one
step
closer
to
the
light
Je
suis
à
un
pas
de
la
lumière
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
No,
I'm
not
gonna
give
up
Non,
je
ne
vais
pas
abandonner
Oh,
no,
not
gonna
give
up
Oh,
non,
je
ne
vais
pas
abandonner
I'm
gonna
give
it
my
all
Je
vais
tout
donner
Rise
above
the
ground
S'élever
au-dessus
du
sol
No
more
looking
down
and
shine
Plus
besoin
de
regarder
en
bas
et
briller
And
break
into
the
dark
Et
je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark,
oh
Je
vais
briser
dans
l'obscurité,
oh
I'll
give
everything
I
have
and
everything
I
had
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
et
tout
ce
que
j'avais
I'm
one
step
closer
to
the
light
Je
suis
à
un
pas
de
la
lumière
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
I'll
break
into
the
dark
Je
vais
briser
dans
l'obscurité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.