Lyrics and translation Afrojazz - Luanda
Seja
lá
qual
for
a
sua
crença
Какой
бы
ни
была
твоя
вера,
Conecte-se
com
o
seu
interior
Свяжись
со
своим
внутренним
«я».
Em
outros
tempos
viemos
de
lá
В
другие
времена
мы
пришли
оттуда,
Buscando
a
sabedoria,
a
luz
guia
Ища
мудрость,
путеводный
свет,
Fugindo
do
atalho
Избегая
коротких
путей.
Estar
inconformado
Быть
несогласным.
Avisem
toda
parte
que
vamos
ficar
Сообщите
всем,
что
мы
останемся.
Eu
vim
do
mar
Я
пришел
из
моря,
Aqui
é
o
meu
lugar
Здесь
мое
место.
Eu
vim
do
mar
Я
пришел
из
моря,
Aqui
eu
vou
ficar
Здесь
я
останусь.
Luanda
chegou
Луанда
пришла,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
já
vem
Луанда
уже
идет,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
chegou
Луанда
пришла,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
já
vem
Луанда
уже
идет,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Em
outros
tempos
viemos
de
lá
В
другие
времена
мы
пришли
оттуда,
Buscando
a
sabedoria,
a
luz
guia
Ища
мудрость,
путеводный
свет,
Fugindo
do
atalho
Избегая
коротких
путей.
Estar
inconformado
Быть
несогласным.
Avisem
toda
parte
que
vamos
ficar
Сообщите
всем,
что
мы
останемся.
Eu
vim
do
mar
Я
пришел
из
моря,
Aqui
é
o
meu
lugar
Здесь
мое
место.
Eu
vim
do
mar
Я
пришел
из
моря,
Aqui
eu
vou
ficar
Здесь
я
останусь.
Luanda
chegou
Луанда
пришла,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
já
vem
Луанда
уже
идет,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
chegou
Луанда
пришла,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Luanda
já
vem
Луанда
уже
идет,
Descendo
a
ladeira
Спускаясь
по
склону,
Com
flor
pra
Iemanjá
С
цветком
для
Йеманджи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.