Lyrics and translation Afroman - Paranoid (featuring The 2 Zigg Zaggs)

Paranoid (featuring The 2 Zigg Zaggs)

Teaspoon! Come here, come here, hey, hey, hey look
Hey go get me two pounds of bud and two ounces of yay
Muthafuckaz at mah house waitin' right now 'cuz
Aiight

How long can sell?
(You see life is like football, you know what I'm saying?)
Before I have to go to jail
(You gotta hike the ball and just make something happen man)

Can I possibly get real?
(I mean you know you might get tackled, you know what I'm saying?)
Before somebody go and snitch
(Then again, you might fuck around and make a touch down)

I'm so paranoid, stressed, stressed, paranoid, paranoid
One false move, I can be destroyed
I avoid the cops, I use a decoy
See my motherfuckin' driver, he's a white boy

I'm so paranoid, stressed, stressed, paranoid, paranoid
One false move, I can be destroyed
To avoid the cops, I use a decoy
You see my motherfuckin' driver, he's a white boy

All my life I did nothin' but dealin'
Learned to rely on my gut feelin'
Yo name is what? What? I know you from where? Where?
I don't mean to seem vicious but you look suspicious

Stop talking 'bout drugs on the telephone
Stop walking with a bunch of thugs to my home
Stop fuckin' up, call me before you come
Stop telling these bitches where you got it from

How long can I sell?
The Sheriff departments right down the block
Before I have to go to jail
Pass my beer so I can swallow this rock

Can I possibly get real?
Pass the tabs the turnakit and syringes
Before somebody go snitch
Before the DEA kick the door of the hinges

I'm so paranoid, stressed, stressed, paranoid, paranoid
One false move I can be destroyed
I avoid the cops I use a decoy
You see my motherfuckin' driver, he's a white boy

I'm so paranoid, stressed, stressed, paranoid, paranoid
One false move, I can be destroyed
I avoid the cops, I use a decoy
You see my motherfuckin' driver, he's a white boy

As I bail down the street with my khakis creased
Everybody looking at me look like the police
Havin' conversations with my gang assailants
Do you think, we under police surveillance?

Asking questions giving suggestions
Pulling Smith an' Wessons on strange pedestrians
Cookin' crack up, dollar bills stacked up
Hope the cops don't backup, here they come man

How long, stop runnin', stop runnin', can I sell?
The Sheriff department's right down the block
Before I have to go to jail
Pass my beer so I can swallow this rock

Can I possibly get real?
Hurry up, pass the tabs, turnakit and syringes
Before somebody go and snitch
Before the DEA kick the door off the hinges

Maybe I oughta stop sellin' water
Spend more time with my son and my daughter
But my drug life drug me away from my wife
She couldn't deal with the stress and the strife

The cocaine rockin' and the hood rats jockin'
The late night knockin' the drive way blockin'
Late at night I fantasize 'bout rappin'
But I gotta sell dope till it happen
For how long?

Hey, who is that, who is that man?
See you all fuckin' up, I got these looks
Yo man little rich kids comin' over here
That's what I'm saying now

You know they gonna snitch, they can't even lie to their parents
What the fuck you think they gonna do when the police pressure 'em?
Get to crying and shit, Afroman sold it to me mommy
He stays over there

How long can I sell?
The Sheriff departments right down the block
Before I have to go to jail
Pass my beer so I can swallow this rock

Can I possibly get real?
Pass the tabs the turnakit and syringes
Before somebody go snitch
Before the DEA kick the door of the hinges

I'm so paranoid, now God lay me down to sleep
Before the cops rape, please give me a beat
If they accidently kill me and I don't escape
Pray some white person, gotta video tape

Twinkle twinkle little little star
That looks like a police car
Shining on my dope spot
A police raid

I hope not
Little little homie hold my gun
I'm gonna fuckin' run
Where I run, I don't care

Throw that dope, anywhere
Cops chase me, through the hood
Straight in to the woods camera
Fly like lepord's

I hear, German Shepards
Freeze, hold it right there
Drug dealers, nightmare
Busted crack, criminal court
No black support

Handcuffs very tight, Baptist jury all white
They could never be my peers, sentence me twenty years
This rap so damn real, I'm glad I gotta record deal
If I don't sell a mill, this could, could happen still
What a predicament

Параноик (при участии The 2 Zigg Zaggs)

Ложечка! Иди сюда, иди сюда, эй, эй, эй, смотри.
Эй, сгоняй, возьми мне пару кило травы и пару унций кокса.
Ублюдки у меня дома ждут прямо сейчас, потому что
Хорошо.

Сколько я еще смогу торговать?
(Видишь, жизнь как футбол, понимаешь, о чем я?)
Прежде чем мне придется сесть в тюрьму.
(Надо ввести мяч в игру и что-то сделать, мужик.)

Могу ли я быть по-настоящему честным?
(Ну, знаешь, тебя могут сбить с ног, понимаешь, о чем я?)
Прежде чем кто-нибудь настучит.
(С другой стороны, ты можешь, блин, забить тачдаун.)

Я такой параноик, напряженный, напряженный, параноик, параноик.
Один неверный шаг, и меня уничтожат.
Я избегаю копов, использую подставного.
Видишь моего чертового водилу, он белый.

Я такой параноик, напряженный, напряженный, параноик, параноик.
Один неверный шаг, и меня уничтожат.
Чтобы избежать копов, я использую подставного.
Видишь моего чертового водилу, он белый.

Всю свою жизнь я только и делал, что торговал.
Научился полагаться на свою интуицию.
Как тебя зовут? Что? Откуда я тебя знаю? Где?
Я не хочу показаться грубым, но ты выглядишь подозрительно.

Перестань говорить о наркотиках по телефону.
Перестань ходить ко мне домой с кучей бандитов.
Перестань лажать, звони мне, прежде чем прийти.
Перестань рассказывать этим сучкам, откуда ты это взял.

Сколько я еще смогу торговать?
Шерифский департамент прямо внизу по кварталу.
Прежде чем мне придется сесть в тюрьму.
Передай мне пиво, чтобы я мог проглотить этот камень.

Могу ли я быть по-настоящему честным?
Передай таблетки, жгут и шприцы.
Прежде чем кто-нибудь настучит.
Прежде чем УБН выбьет дверь с петель.

Я такой параноик, напряженный, напряженный, параноик, параноик.
Один неверный шаг, и меня уничтожат.
Я избегаю копов, использую подставного.
Видишь моего чертового водилу, он белый.

Я такой параноик, напряженный, напряженный, параноик, параноик.
Один неверный шаг, и меня уничтожат.
Я избегаю копов, использую подставного.
Видишь моего чертового водилу, он белый.

Когда я иду по улице в своих отглаженных штанах,
Все смотрят на меня, как будто я полицейский.
Разговариваю со своими бандитами.
Как думаешь, за нами следят копы?

Задаю вопросы, даю советы.
Наставляю «Смит и Вессон» на странных пешеходов.
Варю крэк, долларовые купюры сложены стопкой.
Надеюсь, копы не вернутся, вот они идут, мужик.

Сколько еще, перестань бежать, перестань бежать, я смогу торговать?
Шерифский департамент прямо внизу по кварталу.
Прежде чем мне придется сесть в тюрьму.
Передай мне пиво, чтобы я мог проглотить этот камень.

Могу ли я быть по-настоящему честным?
Быстрее, передай таблетки, жгут и шприцы.
Прежде чем кто-нибудь настучит.
Прежде чем УБН выбьет дверь с петель.

Может, мне стоит прекратить продавать воду.
Проводить больше времени с сыном и дочерью.
Но моя наркотическая жизнь отдалила меня от жены.
Она не могла справиться со стрессом и борьбой.

Кокаин качает, и уличные крысы торгуют.
Поздний стук, блокировка подъездной дороги.
Поздно ночью я мечтаю о рэпе.
Но я должен торговать наркотиками, пока это не случится.
Как долго?

Эй, кто это, кто этот мужик?
Видишь, вы все облажались, у меня есть эти взгляды.
Эй, мужик, маленькие богатые детишки приходят сюда.
Вот что я говорю сейчас.

Знаешь, они настучат, они даже не могут солгать своим родителям.
Как ты думаешь, что они будут делать, когда полиция надавит на них?
Начнут плакать и все такое, Афромен продал мне это, мамочка.
Он живет вон там.

Сколько я еще смогу торговать?
Шерифский департамент прямо внизу по кварталу.
Прежде чем мне придется сесть в тюрьму.
Передай мне пиво, чтобы я мог проглотить этот камень.

Могу ли я быть по-настоящему честным?
Передай таблетки, жгут и шприцы.
Прежде чем кто-нибудь настучит.
Прежде чем УБН выбьет дверь с петель.

Я такой параноик, теперь, Боже, уложи меня спать.
Прежде чем копы изнасилуют, пожалуйста, дай мне бит.
Если они случайно убьют меня, и я не убегу,
Молитесь, чтобы какой-нибудь белый человек снял это на видео.

Мерцай, мерцай, маленькая звездочка.
Это похоже на полицейскую машину.
Светит на мою точку с наркотиками.
Полицейский рейд.

Надеюсь, что нет.
Маленький братан, подержи мой пистолет.
Я собираюсь бежать.
Куда я побегу, мне все равно.

Выбрось эту дурь куда угодно.
Копы преследуют меня по всему району.
Прямо в лес, камера.
Летаю, как леопард.

Я слышу немецких овчарок.
Стой, стой прямо там.
Кошмар наркодилера.
Арестован за крэк, уголовный суд.
Никакой поддержки черных.

Наручники очень тугие, баптистское жюри, все белые.
Они никогда не могли бы быть моими ровесниками, приговорили меня к двадцати годам.
Этот рэп такой чертовски настоящий, я рад, что у меня есть контракт на запись.
Если я не продам миллион, это все еще может случиться.
Какая дилемма.