Afroman - Girlz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afroman - Girlz




Girlz
Filles
Girls (wow wow wow wow wow)
Les filles (wow wow wow wow wow)
I like the girls (ay loco sing that one more time sound good cuz)
J’aime les filles (eh loco, chante ça encore une fois, ça sonne bien, mec)
Girls yeah (oh yeah yeah)
Les filles, ouais (oh ouais, ouais)
I like the girls (give me a light loc a tell that girl
J’aime les filles (passe-moi une lumière, loc, et dis à cette fille
Over there my name is Afroman)
Là-bas que je m’appelle Afroman)
I like em short
Je les aime petites
I like em tall
Je les aime grandes
I like em big
Je les aime grosses
I like em small
Je les aime minces
I like em with hair
Je les aime avec des cheveux
I like em bald
Je les aime chauves
To make a long story short
Pour faire court
I like em all
Je les aime toutes
I like this girl
J’aime cette fille
I like that girl
J’aime cette fille-là
I like the skinny girl
J’aime la fille maigre
I like the fat girl
J’aime la fille grosse
I like the college girl and the hoodie rat too
J’aime la fille de la fac et la délurée en sweat à capuche aussi
I like the church girl Ms. Goodie Goodie two shoes
J’aime la fille de l’église, Mlle. Parfaite BCBG
Girls (I like the girls sing it ya'll)
Les filles (j’aime les filles, chantez-le, vous autres)
I like the girls (you know I do I'm so in love with you)
J’aime les filles (vous savez que c’est vrai, je suis tellement amoureux de toi)
Girls (oh baby)
Les filles (oh bébé)
I like the girls (you gotta understand I can't operate with no man)
J’aime les filles (tu dois comprendre, je ne peux pas fonctionner sans une femme)
I like em shy
Je les aime timides
I like em bold
Je les aime audacieuses
I like em young
Je les aime jeunes
I like em old
Je les aime vieilles
I like em smart
Je les aime intelligentes
I like em dumb
Je les aime stupides
I like women anyway they come
J’aime les femmes, peu importe comment elles sont
Man I like em when they're beautiful
Mec, je les aime quand elles sont belles
I like em when they're ugly
Je les aime quand elles sont moches
I like it when they ignore me
J’aime quand elles m’ignorent
I like it when they bug me
J’aime quand elles me collent
Ain't a woman that I don't like
Il n’y a pas une femme que je n’aime pas
I got drunk one time and tried to talk to a dyke
Une fois, j’étais ivre et j’ai essayé de parler à une lesbienne
Girls (I love the girls yeah)
Les filles (j’aime les filles, ouais)
I like the girls (Adam gave up his rib so I could take
J’aime les filles (Adam a abandonné sa côte pour que je puisse ramener
A hot mama back the crib)
Une maman canon au berceau)
Girls (I love you baby yeah)
Les filles (je t’aime, bébé, ouais)
I like the girls (Hey lady I'm the hungry hustler Afroman)
J’aime les filles (Hé madame, je suis Afroman, le tombeur affamé)
I like the wrong girl
J’aime la mauvaise fille
I like the right girl
J’aime la bonne fille
I like the black girl
J’aime la fille noire
I like the white girl
J’aime la fille blanche
I like the brown girl
J’aime la fille brune
I like the yellow girl
J’aime la fille jaune
I like the rich girl
J’aime la fille riche
I like the ghetto girl
J’aime la fille du ghetto
I like the nice girl
J’aime la fille gentille
I like the mean girl
J’aime la fille méchante
Outer space I even got a green girl
Dans l’espace, j’ai même une petite amie verte
I like the city girl
J’aime la fille de la ville
I like the country girl
J’aime la fille de la campagne
Don't let me get high and get the munchies girl
Ne me laisse pas planer et avoir les munchies, ma fille
Girls (when I'm 99 I'm a have me a woman that's fine)
Les filles (quand j’aurai 99 ans, je me trouverai une femme qui déchire)
I like the girls (make love and have a heart attack
J’aime les filles (faire l’amour et faire une crise cardiaque,
Cum and go at the same time)
Jouir et partir en même temps)
Girls (Afroman yeah Afroman)
Les filles (Afroman, ouais, Afroman)
I like the girls
J’aime les filles
A man I wrote this rap about Little Red Riding Hood
Mec, j’ai écrit ce rap sur le Petit Chaperon rouge
When I was a little kid, check it out man
Quand j’étais petit, écoute ça, mec
I met lil red riding hood
J’ai rencontré le Petit Chaperon rouge
We took a ride to my hood
On a fait un tour dans mon quartier
And I rode her real good
Et je l’ai bien chevauchée
Like Martin Luther King
Comme Martin Luther King
I have a dream to make red riding hood holler and scream
J’ai le rêve de faire crier et hurler le Petit Chaperon rouge
I said boom bang pop pow
J’ai dit boum bang pop pow
Grandmamma can't help ya now
Grand-mère ne peut pas t’aider maintenant
When you're on all fours like a horse on her hoof
Quand tu es à quatre pattes comme un cheval sur son sabot
I'm Afroman the big bad woof
Je suis Afroman, le grand méchant loup
Girls (wow wow wow wow wow)
Les filles (wow wow wow wow wow)
I like the girls (a both ya'll say yeah YEAH)
J’aime les filles (vous deux, dites ouais, OUAIS)
Girls (I like the girls)
Les filles (j’aime les filles)
I like the girls (you know why? cause I'm a locsta
J’aime les filles (tu sais pourquoi ? Parce que je suis un locsta,
Locsta hundred spokesta)
Locsta cent pour cent)
Girls
Les filles
They gotta be
Elles doivent être
The most precious commodity
Le bien le plus précieux
My brain's like the ocean but nothing is swimming
Mon cerveau est comme l’océan, mais il n’y a rien qui nage
Through my head except naked women
Dans ma tête, à part des femmes nues
Of course I wanna have sex with you
Bien sûr que je veux coucher avec toi
Do I look like I'm a homosexual
Est-ce que j’ai l’air d’un homosexuel ?
All you feminists hate my guts
Vous, les féministes, vous me détestez
But girl you gonna love these nuts
Mais ma fille, tu vas adorer ces couilles
Girls (yeah we gonna break it down you understand me)
Les filles (ouais, on va tout casser, tu me comprends)
I like the girls (all my g-mosobies up there in
J’aime les filles (tous mes g-mosobies là-haut à
Pimp-dale Pimp-afornia)
Pimp-dale, Pimp-afornia)
Girls (I'm smokin tumbleweed with all my homies from
Les filles (je fume de l’herbe avec tous mes potes de
Haddeys-herb Missi-hempie)
Haddeys-herb, Missi-hempie)
I like the girls (a man check out this song we used to
J’aime les filles (mec, écoute cette chanson qu’on chantait
Sing when we was little kids right)
Quand on était petits, tu te souviens ?)
My girl got two big lips
Ma copine a deux grosses lèvres
Taste like potato chips
Au goût de chips
My girl got two big boobs
Ma copine a deux gros seins
Just like two intertubes
Comme deux chambres à air
My girl got two big hips
Ma copine a deux grosses hanches
Just like two battleships
Comme deux navires de guerre
My girl got real long hair
Ma copine a de très longs cheveux
Down to her underwear
Jusqu’à ses sous-vêtements
My girl gotta slender waste
Ma copine a la taille fine
Her favorite seat is on my face
Son siège préféré, c’est mon visage
I got taste
J’ai du goût
I got taste
J’ai du goût





Writer(s): JOSEPH FOREMAN


Attention! Feel free to leave feedback.