Afroman - White Girlz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afroman - White Girlz




White Girlz
Filles Blanches
Hey we dont got no more weed?
Hé, on a plus de weed ?
Alright what happened to that blunt?
Qu'est-ce qui est arrivé à ce joint ?
This fool right here,(baby) you got it? the blunt? yeaaah (baby)
Toi là, (bébé) tu l'as ? Le joint ? Ouais (bébé)
Yeaaah turn that shit up, break it down
Ouais, monte le son, roule-le
-When i was a little boy
-Quand j'étais petit
Wonderwoman i did enjoy
J'aimais bien Wonderwoman
The big fat titties on that broad
Les gros seins de cette nana
Made something in my long johns get real hard
Faisaient que quelque chose dans mon caleçon devienne bien dur
-Somethin about the sounthern accent on Daisy
-Quelque chose dans l'accent du sud de Daisy
Used to drive me f***ing crazy
Me rendait complètement dingue
'Uncle Jesse, Uncle Jesse'
'Oncle Jesse, Oncle Jesse'
In the back of the house getting messy
Au fond de la maison en train de faire des bêtises
-Blanch, (blanch) The Golden Girl(Golden Girl)
-Blanche, (Blanche) La Fille en Or (La Fille en Or)
If i had a chance i'd rock her world
Si j'en avais l'occasion je la ferais vibrer
She's o, but she's a winner
Elle est vieille, mais c'est une battante
O yeah, she still has a couple more f***s left in her
Oh ouais, elle a encore quelques coups à donner
-I'll set them nipples on fire
-Je vais mettre le feu à ses tétons
Cash that pussy before it expires
Profiter de sa chatte avant qu'elle n'expire
Had a job, got fired by the corpoate world
J'avais un boulot, j'ai été viré par le monde de l'entreprise
I was sexually harrasin the working girl
Je harcelais sexuellement la collègue
We like white girls
On aime les filles blanches
Thats why we singing right there
C'est pour ça qu'on chante ça
(Burp)that's right
(Rot) c'est vrai
We like white girls
On aime les filles blanches
My first white girl, was michelle
Ma première fille blanche, c'était Michelle
Broke up with me, cuz i'm black as hell
Elle m'a largué, parce que je suis noir comme l'enfer
My second White girl was Valerie (Valerie?)
Ma deuxième fille blanche était Valérie (Valérie ?)
She liked every black man she see.
Elle aimait tous les noirs qu'elle voyait.
My third white girl her name was Brooke
Ma troisième fille blanche s'appelait Brooke
Naked in the middle of the hustler book
Nue au milieu du magazine Hustler
Had enough If i can't f*** her, damn sure gonna look
J'en ai marre, si je ne peux pas la baiser, je vais au moins la regarder
P-dale High, back of the class
Lycée de Palmdale, au fond de la classe
Looking at my teachers jiggling ass
En train de regarder le cul remuant de ma prof
She was writing on the board it was wiggling fast
Elle écrivait au tableau, ça bougeait vite
With the class everyday, i still didn't pass
Avec la classe tous les jours, je n'ai toujours pas réussi
Now i'm into hippie girls,
Maintenant j'aime les hippies,
Georgia, Alabama, Mississippi girls
Les filles de Géorgie, d'Alabama, du Mississippi
There ain't no crime to smoke a dime,
Ce n'est pas un crime de fumer un joint,
Gettin the pussy and the weed at the same time
Avoir la chatte et la weed en même temps
We like white girls
On aime les filles blanches
(Talking jive)
(Parler jive)
We like white girls
On aime les filles blanches
(More jive)
(Plus de jive)
Met this girl her name is Tina
J'ai rencontré cette fille qui s'appelle Tina
Sucked my dick first time i seen her
Elle m'a sucé la bite la première fois qu'elle m'a vu
Tina is a biseuxal,
Tina est bisexuelle,
Man or woman she's flexible
Homme ou femme elle est flexible
Tina had a dyke her name was keeda
Tina avait une copine lesbienne qui s'appelait Keeda
Keeda, Keeda Keeda the pussy eata
Keeda, Keeda Keeda la mangeuse de chatte
Keeda could rub, keeda could lick,
Keeda pouvait frotter, Keeda pouvait lécher,
Keeda left town ridin on my dick
Keeda a quitté la ville à cheval sur ma bite
Just like this girl named Holly Veck
Tout comme cette fille qui s'appelait Holly Veck
25 hickies on her neck
25 suçons dans le cou
She's white, she's rich, she's Miss high class
Elle est blanche, elle est riche, c'est Miss classe supérieure
She lets me rub all on that ass
Elle me laisse lui frotter tout le cul
My sweethart her name is Chevy
Ma chérie s'appelle Chevy
Though heavy set she's light as a feather
Bien qu'elle soit costaude, elle est légère comme une plume
Shes a happy, positive human being
C'est un être humain heureux et positif
Plus shes got the biggest titties i've ever seen
En plus elle a les plus gros seins que j'aie jamais vus
We like white girls
On aime les filles blanches
(Talking jive)
(Parler jive)
We like white girls
On aime les filles blanches
(More jive)
(Plus de jive)
Chillin in the halls of Palmdale high
Tranquille dans les couloirs du lycée de Palmdale
Watchin all the white girls walking by
En train de regarder toutes les filles blanches passer
Rich white boys with ugly glasses
Des garçons blancs riches avec des lunettes moches
Didn't like woman with real big asses
Qui n'aimaient pas les femmes avec de gros culs
Thick white girls, who's f***ing fine
Des filles blanches épaisses, qui sont trop bonnes
No competition, they were all mine
Pas de compétition, elles étaient toutes à moi
Everyday, i was late for class
Tous les jours, j'étais en retard en classe
Cuz i was rubbin some girl all on her ass
Parce que je frottais une fille sur tout le cul
Fine white girl in Palmdale
Belle fille blanche à Palmdale
She went to college i went to jail
Elle est allée à la fac, je suis allé en prison
Pants got checked up by a white lady cop
Pantalon contrôlé par une flic blanche
When my thing popped up you don't stop (boing)
Quand mon truc a surgi, tu ne t'arrêtes pas (boing)
Sittin in Jail with my hustler book
Assis en prison avec mon magazine Hustler
Sex is a drug and yes i'm hooked
Le sexe est une drogue et oui je suis accro
On pretty white woman doing kinky things
Aux jolies femmes blanches qui font des trucs coquins
Oo ooo the joy it brings
Oo ooo la joie que ça procure
We like white girls
On aime les filles blanches
(Talking jive)
(Parler jive)
We like white girls
On aime les filles blanches
(More jive)
(Plus de jive)
I got released from the county jail
J'ai été libéré de la prison du comté
Walkin down the street broke as hell
Marchant dans la rue fauché comme pas possible
No longer a cool fool from high school
Plus un mec cool du lycée
I'm a jerk off (jerk off) wipin drool
Je suis un branleur (branleur) en train d'essuyer la bave
Looking at a hoe on page numba foe
Regardant une pute à la page numéro foe
My new white girl the porno sto
Ma nouvelle fille blanche, le magasin porno
So sweet made some cheese
Tellement cool, j'ai gagné un peu de fric
Bought magazines and dvds
J'ai acheté des magazines et des DVD
Watch her lick that dildo
Regarde-la lécher ce gode
Slide it in her pussy real slow
Le glisser dans sa chatte tout doucement
She's pregnant, but she don't care
Elle est enceinte, mais elle s'en fiche
Squirtin that breast milk everywhere
Du lait maternel qui gicle partout
Turn the page, more freaks
Tourne la page, plus de folles
Spreadin their vaginas and butt cheeks
Ecartant leurs vagins et leurs fesses
There she go, ms.please
La voilà, s'il te plaît
Finger up her ass lickin on her tit
Un doigt dans le cul en train de lui lécher le téton
We like white girls
On aime les filles blanches
(Talking jive)
(Parler jive)
We like white girls
On aime les filles blanches
(More jive)
(Plus de jive)
You want me to sign her ass?
Tu veux que je lui signe le cul ?
O sign her tittie? sign both titties??
Oh lui signer le sein ? Lui signer les deux seins ??






Attention! Feel free to leave feedback.