Lyrics and translation Afrotraction - As'Jabule

As'Jabule

Aw ngaze ngadedela yonk' i bonus,
Indaba isek'theni nje ng'funa ukuba b'thebelele nawe.

Wona nunu!
As'jabule sthandwa sami,
Skhohlwe ngezinkinga,
Iskhathi sethu dali.
As'jabule nunu,
Skhumbule ukuthi syathandana,
Ololo Ng'yakunika iskhathi sami,
Nginike nawe dali.
Asambe siyokwenz' okufunwa uwe,
Asambe sokudla i favourite yakho,
Askhohlwe ngokunye dali
S'jabule so babili yee.

Asbhekane mina nawe, (eh ah eh)
Skhohlwe ngabanye,
Sbheke eyama nawe, (eh ah haa)
Letha kim' umzimba wakho we dali eh, (eh ah eh)
Sithi nje uk'shona phansi kancane, kancane. (eh ah)
Namhlanje yimi nawe, yimi nawe. (ah he ah he)
Izinkinga beka le, beka le. (eh ah haa)
Asizitike mina nawe, (ah he ah he)
Athi ngijike ku weigh yam, ngiland' u cash skhon' ukwenza.

As'jabule sthandwa sami,
Skhohlwe ngezinkinga,
Iskhathi sethu dali.
As'jabule nunu,
Skhumbule ukuthi syathandana,
Ololo Ng'yakunika iskhathi sami,
Nginike nawe dali.
Asambe siyokwenz' okufunwa uwe, (nanananana)
Asambe sokudla i favourite yakho,
Askhohlwe ngokunye dali
S'jabule so babili yee.

Mina ngifun' ukwenza sho,
Ukuthi ubuthebelele mntakwethu, (ah he ah he)
Ngithath' ung'beke kwanhliziyo ngiyise,
Ang'bambek' uma nginawe, ang'bambeki yee.

Namhlanje yimi nawe, yimi nawe. (ah he ah he)
Izinkinga beka le, beka le (nalena eya)
Asizitike mina nawe, (ah he ah he)
Athi ngijike ku waist yam, ngiland' u cash skhon' ukwenza.

As'jabule sthandwa sami,
Skhohlwe ngezinkinga,
Iskhathi sethu dali.
As'jabule nunu,
Skhumbule ukuthi syathandana,
Ololo Ng'yakunika iskhathi sami,
Nginike nawe dali.
Asambe s'yokwenz' okufunwa uwe, (nanananana)
Asambe sokudla i favourite yakho,
Askhohlwe ngokunye dali (my dali)
S'jabule so babili yee.

Shona phansi my dali, ehh
Nakho-ke my dali,
Jabula nami my dali, ehh
Nakho-ke my dali.
Shona phansi my dali, eh
Nakho-ke my dali,
Jabula nami my dali, eyy
Nakho-ke my dali.
Shona phansi my dali, eh
Nakho-ke my dali,
Jabula nami my dali, eh hee
Nakho-ke my dali.
Jabula nami baby,
Jabula nami sweety my dali,
Jabula nami nunu, eh
Jabula nami mtakwethu.
Jabula nami!

Давай радоваться

Эй, я отложил все дела,
Ведь дело в том, что я хочу, чтобы ты радовалась вместе со мной.

Давай же!
Давай радоваться, моя любимая,
Забудем о проблемах,
Это наше время, дорогая.
Давай радоваться,
Вспомни, что мы любим друг друга,
О, я дарю тебе свое время,
Подари и ты мне, дорогая.
Пойдем делать то, что ты хочешь,
Пойдем есть твою любимую еду,
Забудь обо всем остальном, дорогая,
Будем радоваться вдвоем, да.

Посмотрим друг на друга, (эх ах эх)
Забудем о других,
Взглянем в глаза друг другу, (эх ах ха)
Подойди ко мне ближе, дорогая, эх, (эх ах эх)
Давай просто медленно опустимся вниз, медленно. (эх ах)
Сегодня только я и ты, я и ты. (ах хе ах хе)
Проблемы оставь здесь, оставь здесь. (эх ах ха)
Давай расслабимся, я и ты, (ах хе ах хе)
Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя, я зарабатываю деньги, чтобы делать это.

Давай радоваться, моя любимая,
Забудем о проблемах,
Это наше время, дорогая.
Давай радоваться,
Вспомни, что мы любим друг друга,
О, я дарю тебе свое время,
Подари и ты мне, дорогая.
Пойдем делать то, что ты хочешь, (нанананана)
Пойдем есть твою любимую еду,
Забудь обо всем остальном, дорогая,
Будем радоваться вдвоем, да.

Я хочу сделать так,
Чтобы ты радовалась, моя дорогая, (ах хе ах хе)
Я возьму тебя и положу в свое сердце,
Ничего не страшно, когда ты со мной, ничего не страшно, да.

Сегодня только я и ты, я и ты. (ах хе ах хе)
Проблемы оставь здесь, оставь здесь (и эту тоже)
Давай расслабимся, я и ты, (ах хе ах хе)
Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя, я зарабатываю деньги, чтобы делать это.

Давай радоваться, моя любимая,
Забудем о проблемах,
Это наше время, дорогая.
Давай радоваться,
Вспомни, что мы любим друг друга,
О, я дарю тебе свое время,
Подари и ты мне, дорогая.
Пойдем делать то, что ты хочешь, (нанананана)
Пойдем есть твою любимую еду,
Забудь обо всем остальном, дорогая (моя дорогая)
Будем радоваться вдвоем, да.

Опустись ниже, моя дорогая, эх
Вот так, моя дорогая,
Радуйся со мной, моя дорогая, эх
Вот так, моя дорогая.
Опустись ниже, моя дорогая, эх
Вот так, моя дорогая,
Радуйся со мной, моя дорогая, эй
Вот так, моя дорогая.
Опустись ниже, моя дорогая, эх
Вот так, моя дорогая,
Радуйся со мной, моя дорогая, эх хе
Вот так, моя дорогая.
Радуйся со мной, малышка,
Радуйся со мной, сладкая, моя дорогая,
Радуйся со мной, ну же, эх
Радуйся со мной, моя дорогая.
Радуйся со мной!