Lyrics and translation Afruza - Xabarsiz (feat. Valixon Zaynobiddinov)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Xabarsiz (feat. Valixon Zaynobiddinov)
Sans nouvelles (feat. Valixon Zaynobiddinov)
Na
san
borsan,
na
bor
sandan
xabar
Ni
toi,
ni
de
tes
nouvelles
Yondim
sansiz,
olmaysan
bir
xabar
Je
brûle
sans
toi,
aucun
signe
de
ta
part
Ishq
ichinda,
qoldim
yolg'iz
netay
yo'qsan
Xabarsiz
Prisonnière
de
l'amour,
je
suis
seule,
que
fais-tu
? Sans
nouvelles
Umidlarla
kechar
umrim
o'tib
Ma
vie
s'écoule
avec
l'espoir
Yurak
sendan
qolar
xabar
kutib
Mon
cœur
attend
de
tes
nouvelles
Yolg'izlikda
yondim
sen
siz
umrim
o'tar
Xabarsiz
Dans
la
solitude,
je
brûle
sans
toi,
ma
vie
s'écoule.
Sans
nouvelles
Ichimda
bir
umidim
bor
J'ai
un
espoir
au
fond
de
moi
Kelar
ketar
azoblari
Ses
tourments
vont
et
viennent
Tanamdagi
jonim
titrar
Mon
âme
tremble
en
moi
O'tdi
ishqning
saroblari
Les
mirages
de
l'amour
sont
passés
Na
u
keldi
man
bormadim
Ni
lui
n'est
venu,
ni
moi
je
ne
suis
allée
Armon
tutdi
qo'llarimdan
Le
regret
m'a
saisie
Ichimda
bir
umidim
bor
J'ai
un
espoir
au
fond
de
moi
Kelar
ketar
azoblari
Ses
tourments
vont
et
viennent
Tanamdagi
jonim
titrar
Mon
âme
tremble
en
moi
O'tdi
ishqning
saroblari
Les
mirages
de
l'amour
sont
passés
Na
u
keldi
man
bormadim
Ni
lui
n'est
venu,
ni
moi
je
ne
suis
allée
Armon
tutdi
qo'llarimdan.
Le
regret
m'a
saisie.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdusaid Abdusalomov, Rubail Azimov
Album
Xabarsiz
date of release
08-06-2022
Attention! Feel free to leave feedback.