Lyrics and translation Afshin - Dige Doostam Nadari

Dige Doostam Nadari

آهاي بي وفا (آهای بی وفا) ديگه دوستم نداري (دیگه دوستم نداری)؟

ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري

ديگه دوستم نداري، تو ميخواي باز منو تنهام بذاري
آخه تو دلت مياد بري و غم توي چشمام بذاري؟
ديگه دوستم نداري اما ميميره دلم هنوزم واسه تو و چشم سيات
حالا که ميخواي بري بذار تا فقط يه بار دوباره سر بذارم رو شونه هات

ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
(ديگه دوستم نداري)

ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
اما اينو خوب ميدوني که دلم برات هلاکه هنوزم
به خدا هيچکي تو رو، به خدا هيچکي تو رو همتاي من دوست نداره
عشق من يه عشق پاکه عزيزم
عشق من يه عشق پاکه عزيزم
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
(ديگه دوستم نداري)

بذار تا رو شونه هات گريه کنم
تو رو به خداي خود هديه کنم
بذار تا بسپارمت به سرنوشت
اوني که قصه تلخمو نوشت
اوني که قصه تلخمو نوشت
بعد تو پاشو نميذاره کسي
رو دل شکسته خونه من
تو رو هيچکس نميتونه بگيره
از دل خسته و ديوونه من
از دل خسته و ديوونه من
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
(ديگه دوستم نداري)

ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري
اما اينو خوب ميدوني که دلم برات هلاکه هنوزم
به خدا هيچکي تو رو، به خدا هيچکي تو رو همتاي من دوست نداره
عشق من يه عشق پاکه عزيزم
عشق من يه عشق پاکه عزيزم
(ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري)
(ديگه دوستم نداري، ديگه دوستم نداري)
ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري
ديگه دوستم نداري
(دیگه دوستم نداري)

Друг, ты не любишь

О, неверная (О, неверная), ты больше не любишь меня (ты больше не любишь меня)?

Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня

Ты больше не любишь меня, ты хочешь оставить меня одного
Разве твое сердце не сжимается, когда ты видишь слезы в моих глазах?
Ты больше не любишь меня, но мое сердце все еще умирает по тебе и твоим черным глазам
Теперь, когда ты хочешь уйти, позволь мне еще раз положить голову на твое плечо

Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
(Ты больше не любишь меня)

Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Но ты же знаешь, что мое сердце все еще бьется для тебя
Клянусь, никто, никто не любит тебя так, как я
Моя любовь чистая, дорогая
Моя любовь чистая, дорогая
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
(Ты больше не любишь меня)

Позволь мне поплакать на твоем плече
Богом тебя прошу, отдай тебе мою душу
Позволь мне передать тебя судьбе
Той, что написала мою печальную историю
Той, что написала мою печальную историю
После тебя никто не войдет
В мое израненное одинокое сердце
Никто не сможет забрать тебя
Из моего усталого и безумного сердца
Из моего усталого и безумного сердца
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
(Ты больше не любишь меня)

Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня
Но ты же знаешь, что мое сердце все еще бьется для тебя
Клянусь, никто, никто не любит тебя так, как я
Моя любовь чистая, дорогая
Моя любовь чистая, дорогая
(Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня)
(Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня)
Ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня
Ты больше не любишь меня
(Ты больше не любишь меня)