Afshin - Shab O Rooz Nadaram Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Afshin - Shab O Rooz Nadaram Remix




Shab O Rooz Nadaram Remix
Shab O Rooz Nadaram Remix
وقتی که حسِ خواستن تو ، حس عجیبی توی قلبم میزنه
Quand je sens ton désir, une sensation étrange me traverse le cœur
فکر و خیال داشتن تو ، حتی یه لحظه آرومم نمیذاره
L’idée de t’avoir, ne me laisse même pas un moment de paix
دلم میخواد تو با من بمونی ، منو به آرزوهام برسونی
Je veux que tu restes avec moi, que tu m’aides à réaliser mes rêves
اندازه جون تورو دوست دارم ، نباشی بی تو بی تو بی تو
Je t’aime autant que ma vie, sans toi, je suis perdu, je suis perdu, je suis perdu
شب و روز ندارم ، شب و رزو ندارم
Je n’ai ni jour ni nuit, je n’ai ni jour ni nuit
شب و روز ندارم ، شب و رزو ندارم
Je n’ai ni jour ni nuit, je n’ai ni jour ni nuit
وقتی که حسِ خواستن تو ، حس عجیبی توی قلبم میزنه
Quand je sens ton désir, une sensation étrange me traverse le cœur
فکر و خیال داشتن تو ، حتی یه لحظه آرومم نمیذاره
L’idée de t’avoir, ne me laisse même pas un moment de paix
دلم میخواد تو با من بمونی ، منو به آرزوهام برسونی
Je veux que tu restes avec moi, que tu m’aides à réaliser mes rêves
اندازه جون تورو دوست دارم ، نباشی بی تو بی تو بی تو
Je t’aime autant que ma vie, sans toi, je suis perdu, je suis perdu, je suis perdu
شب و روز ندارم ، شب و رزو ندارم
Je n’ai ni jour ni nuit, je n’ai ni jour ni nuit
شب و روز ندارم ، شب و رزو ندارم
Je n’ai ni jour ni nuit, je n’ai ni jour ni nuit






Attention! Feel free to leave feedback.