After Forever - Taste the Day (Remagine) [feat. Floor Jansen] [Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation After Forever - Taste the Day (Remagine) [feat. Floor Jansen] [Remastered]




Taste the Day (Remagine) [feat. Floor Jansen] [Remastered]
Вкуси день (Переосмысли) [при участии Флор Янсен] [Ремастеринг]
If you don′t see
Если ты не видишь,
If you forget what you have
Если ты забываешь, что имеешь,
Not just what you can get
А не только то, что можешь получить,
If you cannot embrace it, you will lose what gives you strength
Если ты не можешь принять это, ты потеряешь то, что даёт тебе силу.
Holding on to life
Держась за жизнь,
Fortune lies within
Счастье внутри.
You can never love if you are not in love with life itself
Ты никогда не сможешь любить, если не любишь саму жизнь.
If you cannot embrace that you will never find true strength
Если ты не можешь принять это, ты никогда не найдёшь настоящую силу.
Holding on to love
Держась за любовь,
Passion within!
Страсть внутри!
Oh, feel the day
О, почувствуй день,
Can you remagine yourself?
Можешь ли ты переосмыслить себя?
Oh, taste the day
О, вкуси день,
Will you remagine your life?
Переосмыслишь ли ты свою жизнь?
Can you relish in your luck, can you?
Можешь ли ты насладиться своей удачей, можешь ли?
Or overcome your pain?
Или преодолеть свою боль?
Can you be happy?
Можешь ли ты быть счастливым?
Oh, feel the day
О, почувствуй день,
Can you remagine yourself?
Можешь ли ты переосмыслить себя?
Oh, taste the day
О, вкуси день,
Will you remagine your life?
Переосмыслишь ли ты свою жизнь?






Attention! Feel free to leave feedback.