After Forever - Tortuous Threnody (Session) [Remaster] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation After Forever - Tortuous Threnody (Session) [Remaster]




Tortuous Threnody (Session) [Remaster]
Мучительная погребальная песнь (Сессия) [Ремастер]
Thy gruesome cries so thin
Твои ужасные крики так тонки,
On thus you will succeed
Так ты добьешься своего.
The amorphous illusions
Аморфные иллюзии
Thwart your willingness to believe
Мешают твоей готовности верить.
The beauty disturbed
Красота нарушена,
The amulet, opener of forgotten doors
Амулет, открывающий забытые двери,
"Eads back to that doomed tiara-night
Ведет назад, к той обреченной ночи тиары.
See thyself wild in hysteria
Видишь себя диким в истерике,
Death′s irony
Ирония смерти.
The beauty disturbed
Красота нарушена.
"Isten to this tortuous threnody
Вслушайся в эту мучительную погребальную песнь,
Filled with the pain
Наполненную болью,
Thou can see where betrayal shall bring thee
Ты можешь видеть, куда приведет тебя предательство,
Death's obligatory
Смерть неизбежна.
Where all elements melt to one
Где все элементы сливаются в один,
And odious memories perish together with you
И отвратительные воспоминания гибнут вместе с тобой.
Should have seen the omen, the mirror
Должен был увидеть знамение, зеркало,
Death′s reality
Реальность смерти.
Cry, your threnody will be heard
Плачь, твоя погребальная песнь будет услышана
For thy suffocated minds
Твоим удушенным разумом.
The tortuous sound as angels' voices
Мучительный звук, словно голоса ангелов,
The phobia, in search for ancestral blood
Фобия, в поисках крови предков,
An arable force from the past
Живительная сила из прошлого
"Eads back to the atrocious roots
Ведет назад к ужасным корням,
The deep inner soul, never to be exposed
Глубокая внутренняя душа, которую никогда нельзя раскрывать.
The axiom you can't deny or better
Аксиома, которую ты не можешь отрицать, или, вернее,
Drags you down into a lost abyss
Втягивает тебя в потерянную бездну.
The hymn stops, fear will reign
Гимн смолкает, страх будет царствовать,
Death′s cruelty
Жестокость смерти.






Attention! Feel free to leave feedback.