Lyrics and translation After Party - Tylko w twoich dłoniach (Radio Edit)

Tylko w twoich dłoniach (Radio Edit)

Nie odchodź nigdy za daleko
Bo słońce gaśnie, kiedy Ciebie brak
Motyle marzeń tracą lekkość
Układam wiersze jakbym szedł pod wiatr

Nie odchodź nigdy ode mnie za daleko
Za siódmą górę albo las
Jestem dla Ciebie gwiazdą na niebie
Na zimę, wiosnę, lato, jesień

Tylko w Twoich dłoniach jestem jak melodia
Tylko w Twoich rękach jestem jak piosenka
Tylko w Twoim kręgu umiem żyć bez lęku
Tylko w Twej miłości nie brak mi radosnych dni

Nie traćmy dni na gorzkie słowa
Nie wyliczajmy sobie drobnych wad
Z miłością lepiej nie żartować
Bo tylko ona uzasadnia świat

Nie odchodź nigdy ode mnie za daleko
Za siódmą górę albo las
Jestem dla Ciebie gwiazdą na niebie
Na zimę, wiosnę, lato, jesień

Tylko w Twoich dłoniach jestem jak melodia
Tylko w Twoich rękach jestem jak piosenka
Tylko w Twoim kręgu umiem żyć bez lęku
Tylko w Twej miłości nie brak mi radosnych dni

Tylko w Twoich dłoniach jestem jak melodia (melodia, melodia)
Tylko w Twoim kręgu umiem żyć bez lęku (bez lęku, bez lęku, bez lęku)

Tylko w Twoich dłoniach jestem jak melodia
Tylko w Twoich rękach jestem jak piosenka
Tylko w Twoim kręgu umiem żyć bez lęku
Tylko w Twej miłości nie brak mi radosnych dni

Только в твоих руках (Radio Edit)

Не уходи никогда слишком далеко
Ведь солнце гаснет, когда тебя нет рядом
Бабочки мечты теряют лёгкость
Складываю стихи, словно иду против ветра

Не уходи никогда от меня слишком далеко
За семью горами или лесом
Я для тебя звезда на небе
Зимой, весной, летом, осенью

Только в твоих руках я как мелодия
Только в твоих руках я как песня
Только в твоём кругу я могу жить без страха
Только в твоей любви мне хватает радостных дней

Не будем тратить дни на горькие слова
Не будем считать друг другу мелкие недостатки
С любовью лучше не шутить
Ведь только она оправдывает мир

Не уходи никогда от меня слишком далеко
За семью горами или лесом
Я для тебя звезда на небе
Зимой, весной, летом, осенью

Только в твоих руках я как мелодия
Только в твоих руках я как песня
Только в твоём кругу я могу жить без страха
Только в твоей любви мне хватает радостных дней

Только в твоих руках я как мелодия (мелодия, мелодия)
Только в твоём кругу я могу жить без страха (без страха, без страха, без страха)

Только в твоих руках я как мелодия
Только в твоих руках я как песня
Только в твоём кругу я могу жить без страха
Только в твоей любви мне хватает радостных дней