Lyrics and translation After Party - Nie Mogę Zapomnieć

Nie Mogę Zapomnieć

Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie
Kolejny mija dzień idzie noc
I znowu nie ma Ciebie tu
Co, powiedz zrobić mam
Dobrze wiesz, że byłaś moją najpiękniejszą z nut
Nie mogę zapomnieć tamtych dni
Gdy byłaś obok mnie
Nie mogę zapomnieć tamtych chwil
Gdy byliśmy razem
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Ja ciągle wierzę, że przyjdzie dzień,
W którym spotkamy znowu się
Nadejdą takie dni, piękne dni
Kiedy wybaczysz w końcu mi
Nie mogę zapomnieć tamtych dni
Gdy byłaś obok mnie
Nie mogę zapomnieć tamtych chwil
Gdy byliśmy razem
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.
Już codziennie będę mówił
Tylko jedno proste słowo: Kocham Cię
Jesteś wszystkim, co dziś mam
I dobrze wiesz, że już bez Ciebie nie ma mnie.

Je ne peux pas oublier

Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi
Un autre jour passe, la nuit arrive
Et tu n'es toujours pas là
Que faire, dis-moi
Tu sais bien que tu étais la plus belle mélodie
Je ne peux pas oublier ces jours-là
Quand tu étais à mes côtés
Je ne peux pas oublier ces moments
Quand nous étions ensemble
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je crois toujours qu'un jour viendra,
Où nous nous retrouverons
Il y aura des jours comme ça, de beaux jours
Quand tu me pardonneras enfin
Je ne peux pas oublier ces jours-là
Quand tu étais à mes côtés
Je ne peux pas oublier ces moments
Quand nous étions ensemble
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.
Je le dirai tous les jours
Un seul mot simple : Je t'aime
Tu es tout ce que j'ai aujourd'hui
Et tu sais bien que je ne suis plus moi sans toi.