Lyrics and translation After the Fire - I Don't Understand Your Love

I Don't Understand Your Love

You've really got a hold over me
I've tried running but there's nowhere to hide
I don't know how you know where I'll be
But you're always there before I arrive
I've never known this before
My heart and my brain are at war
I don't understand your love

Why don't you go and leave me alone
Why don't you pick on somebody else
I was lonely until you came along
But at least I thought I knew where I was
Some stories don't know where to begin
But this story doesn't look as if it's ever going to end
I'd like the chance to start it again
But I guess I'd only do just the same
I've never known this before
My heart and my brain are at war
I don't understand your love

You've really got a hold over me
I've tried running but there's nowhere to hide
I don't know how you know where I'll be
But you're always there before I arrive
I've never known this before
My heart and my brain are at war
I don't understand your love

Я не понимаю твоей любви

Ты действительно меня зацепила,
Я пытался бежать, но некуда спрятаться.
Я не знаю, откуда ты знаешь, где я буду,
Но ты всегда оказываешься там раньше меня.
Я никогда раньше такого не испытывал,
Мое сердце и мой разум в смятении.
Я не понимаю твоей любви.

Почему бы тебе не оставить меня в покое?
Почему бы тебе не выбрать кого-нибудь другого?
Мне было одиноко, пока ты не появилась,
Но, по крайней мере, я знал, кто я.
Некоторые истории не знают, с чего начать,
Но эта история, похоже, никогда не закончится.
Я хотел бы начать все сначала,
Но, думаю, я бы все равно поступил так же.
Я никогда раньше такого не испытывал,
Мое сердце и мой разум в смятении.
Я не понимаю твоей любви.

Ты действительно меня зацепила,
Я пытался бежать, но некуда спрятаться.
Я не знаю, откуда ты знаешь, где я буду,
Но ты всегда оказываешься там раньше меня.
Я никогда раньше такого не испытывал,
Мое сердце и мой разум в смятении.
Я не понимаю твоей любви.