After the Fire - Now That I've Found - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation After the Fire - Now That I've Found




Lord now I feel that there's something I'm wanting to say
Господи, теперь я чувствую, что есть что-то, что я хочу сказать
A feeling that's real, don't know why that I'm thinking this way
Чувство, которое реально, не знаю, почему я так думаю.
But now that I've found this is right
Но теперь, когда я понял, что это правильно
I guess that I'd better give up this fight
Я думаю, что мне лучше отказаться от этой борьбы
Lord now I feel that there's something I'm wanting to say
Господи, теперь я чувствую, что есть что-то, что я хочу сказать
Well what are the words you want me to speak
Ну, какие слова ты хочешь, чтобы я произнес
Come teach me some holy line
Иди, научи меня какой-нибудь святой строчке
One thing I've learned is blind eyes can see
Одна вещь, которую я усвоил, - это то, что слепые глаза могут видеть
Oh open my eyes
О, открой мне глаза
You're wanting my life, I'm here on my knees
Ты хочешь моей жизни, я здесь на коленях.
Please set my heart on fire
Пожалуйста, зажги мое сердце в огне
Ok, I, I'll live my life
Хорошо, я, я буду жить своей жизнью
And I will learn to do what's right
И я научусь делать то, что правильно
My eyes accustom to new light
Мои глаза привыкают к новому свету
My past behind me out of sight
Мое прошлое позади меня, вне поля зрения
Now I'm talking to you of a love to cling to
Теперь я говорю тебе о любви, за которую нужно цепляться
Just believe this story true
Просто поверьте, что эта история правдива
Yes I'm talking to you of a love to cling to
Да, я говорю тебе о любви, за которую нужно цепляться
Just believe this story true
Просто поверьте, что эта история правдива
This love is the greatest thing
Эта любовь - величайшая вещь
This love is the greatest thing
Эта любовь - величайшая вещь
This love is the greatest thing
Эта любовь - величайшая вещь
Lord now I feel that there's something I'm wanting to say
Господи, теперь я чувствую, что есть что-то, что я хочу сказать
A feeling that's real and I'm glad that I'm thinking this way
Чувство, которое реально, и я рад, что я так думаю
Now that I've found this is right
Теперь, когда я обнаружил, что это правильно





Writer(s): Andy Piercy, Peter Banks


Attention! Feel free to leave feedback.