Lyrics and translation After the Fire - You Love Is Alive

You Love Is Alive

I don't know why it is that you love me like you do
I don't know why it is when you know I'll be untrue
I don't know why it is you wanna take me to yourself
I don't know why it is - you're better off with someone else

And now I know it, and I guess you know it too
Your love is alive, Your love is alive, Your love is alive

I never knew that there could be so much more to live
But I never knew that you had so much more to give
My life was a desert til you came along like rain
Whenever I'm empty you just fill me up again

And now I know it, and I guess you know it too
Your love is alive, Your love is alive, Your love is alive

I don't know why it is that you love me like you do
I don't know why it is when you know I'll be untrue
I don't know why it is you wanna take me to yourself
I don't know why it is - you're better off with someone else

And now I know it, and I guess you know it too
Your love is alive, Your love is alive, Your love is alive

Ton amour est vivant

Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes comme tu le fais
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes, alors que tu sais que je te serai infidèle
Je ne sais pas pourquoi tu veux me prendre pour toi
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes, tu serais mieux avec quelqu'un d'autre

Et maintenant je le sais, et je suppose que tu le sais aussi
Ton amour est vivant, Ton amour est vivant, Ton amour est vivant

Je ne savais pas qu'il pouvait y avoir autant à vivre
Mais je ne savais pas que tu avais tant à donner
Ma vie était un désert jusqu'à ce que tu arrives comme la pluie
Chaque fois que je suis vide, tu me remplis à nouveau

Et maintenant je le sais, et je suppose que tu le sais aussi
Ton amour est vivant, Ton amour est vivant, Ton amour est vivant

Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes comme tu le fais
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes, alors que tu sais que je te serai infidèle
Je ne sais pas pourquoi tu veux me prendre pour toi
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes, tu serais mieux avec quelqu'un d'autre

Et maintenant je le sais, et je suppose que tu le sais aussi
Ton amour est vivant, Ton amour est vivant, Ton amour est vivant