Jamboree!Journey! - Afterglow translation in German

Jamboree!Journey!

Let's start it now! Here we go! (Jam jamboree, jam jamboree, jam jamboree)
(Journey, journey, jam!) All right!

電車でガタゴト ゆらねむ (よしよし)
オ・ス・ス・メちゃんとチェック済みだよーん! (すごーい!)
パンケーキ たこせんと 満腹満足

テラス席 海が綺麗で (きらきら)
寒さも跳んでいった 笑顔で (ばっびゅーん!)
思い出を閉じ込めた パチリ! と宝物さ

遠慮はナシだよ understand? (了解でーす)
やりたい 知りたい question time! (賛成でーす)
Yes ここに居た (時点でね) あたし達 (ワルだよね)
Oh, my God! 楽しまなきゃ損! (La-la-la-la)

Yeah, join us!
永遠の友情が照らし出す
消えない夕陽 心熱く
もっと (ずっと) 未来も彩って

サプライズ・センセーション ハプニン good!
全部特別 どんな事も 一生 (大切) だから
Jamboree, journey! The 綴るメモリー
また1つ増えた!

水族館 ぬくぬくですな (だよな)
写真はモノクロが映えるっ! (ほんとだ!)
イルカショー素敵でしょ 絆バッチグー!

ショーの醍醐味は水しぶき (イエイ)
ずぶ濡れ みんなごめん! 反省 (大丈夫だよっ!)
フードタオル似合いすぎ 個性が眩しすぎる!

目的忘れちゃ no, no, no (反省でーす)
楽しさ 嬉しさ ride on time! (ついついでーす)
Yes 喜びが (何千倍) 弾けだす (このメンツ)
Oh, my God! 味わいつくそう! (Ah-ah-ah-ah)

Yeah, join us!
永遠の友情が守るから
消えない夕陽 心ひとつ
ぎゅっと (ずっと) 安らぎを添えて

エキサイティング・ボルテージ ハプニン good!
全部必要 喜怒哀楽を
一生 (懸命) 刻もう

Every day 胸を張るのさ! (Ah-ah-ah-ah)

Yeah, join us!
永遠の友情が照らし出す
消えない夕陽 心熱く
もっと (ずっと) 未来も彩って

サプライズ・センセーション ハプニン good!
全部特別 どんな事も 一生 (大切) だから
Jamboree, journey! The 綴るメモリー
また1つ増えた！

(La-la) we are the one
(La-la) bestie forever

Jamboree!Reise!

Fangen wir jetzt an! Los geht's! (Jam Jamboree, Jam Jamboree, Jam Jamboree)
(Reise, Reise, Jam!) Alles klar!

Im Zug ruckelt es, schläfrig schaukelnd (Schon gut)
Die Emp-feh-lun-gen hab' ich schon geprüft, jawoll! (Wow!)
Pfannkuchen, Takosen, satt und zufrieden

Auf der Terrasse, das Meer ist so schön (Glitzer, glitzer)
Selbst die Kälte flog davon mit einem Lächeln (Schwupps!)
Erinnerungen eingefangen, Klick! Ein wahrer Schatz

Keine Zurückhaltung, verstanden? (Verstanden!)
Was wir tun wollen, wissen wollen, Fragestunde! (Einverstanden!)
Ja, seit wir hier sind (von dem Moment an), sind wir (echt schlimm, oder?)
Oh, mein Gott! Es wär' schade, keinen Spaß zu haben! (La-la-la-la)

Yeah, mach mit!
Ewige Freundschaft leuchtet uns den Weg
Die unvergängliche Abendsonne, Herzen voller Wärme
Mehr (Immer), malt auch die Zukunft bunt

Überraschungs-Sensation, Ereignis gut!
Alles ist besonders, egal was, fürs ganze Leben (wichtig), darum
Jamboree, Reise! Die Erinnerung, die wir schreiben
Wieder eine mehr!

Im Aquarium ist es schön warm, nicht wahr? (Stimmt!)
Fotos sehen in Schwarz-Weiß klasse aus! (Wirklich!)
Die Delfinshow ist toll, oder? Unser Band ist perfekt!

Der echte Kick der Show sind die Wasserspritzer (Yeah!)
Klatschnass, tut mir leid, Leute! Mein Fehler (Alles gut!)
Die Kapuzenhandtücher stehen uns zu gut, unsere Individualität blendet!

Das Ziel vergessen, nein, nein, nein (Mein Fehler!)
Spaß und Freude, ride on time! (Passiert halt!)
Ja, die Freude (tausendfach) bricht hervor (mit dieser Truppe)
Oh, mein Gott! Kosten wir es voll aus! (Ah-ah-ah-ah)

Yeah, mach mit!
Weil ewige Freundschaft uns beschützt
Die unvergängliche Abendsonne, ein Herz und eine Seele
Fest (Immer), fügt Frieden hinzu

Aufregende Spannung, Ereignis gut!
Alles ist nötig, Freude, Wut, Trauer, Spaß
Lass es uns (mit aller Kraft) tief eingravieren

Jeden Tag, stehen wir stolz da! (Ah-ah-ah-ah)

Yeah, mach mit!
Ewige Freundschaft leuchtet uns den Weg
Die unvergängliche Abendsonne, Herzen voller Wärme
Mehr (Immer), malt auch die Zukunft bunt

Überraschungs-Sensation, Ereignis gut!
Alles ist besonders, egal was, fürs ganze Leben (wichtig), darum
Jamboree, Reise! Die Erinnerung, die wir schreiben
Wieder eine mehr!

(La-la) wir sind eins
(La-la) Beste Freunde für immer